mise
Gaélico escocésEditar
| mise | |
| Pronunciación (AFI): | [ˈmiʃə] |
EtimologíaEditar
Del irlandés antiguo messe
Pronombre personalEditar
IrlandésEditar
| mise | |
| Pronunciación (AFI): | [ˈmi.ʃə] |
EtimologíaEditar
Del irlandés antiguo messe
Pronombre personalEditar
| Persona | Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Enfático | Normal | Enfático | ||
| 1ª | mé | mise | sinn muid |
sinne muidne | |
| 2ª | tús,c thúo |
tusas,c thusao |
sibh | sibhse | |
| 3ª | m | sés éo,c |
seiseans eiseano,c |
siads iado,c |
siadsans iadsano,c |
| f | sís ío,c |
sises iseo,c | |||
| n | eac | eadhonc | |||
| s Usado como sujeto. o Usado como objeto. c Usado con la cópula. | |||||
- 1
- Forma enfática del pronombre personal mé; yo, yo mismo.
- Ejemplos:
- «Mise Éire: / Sine mé ná an Chailleach Bhéarra.» Mac Piarais, Pádraic (1912). Mise Éire.
- «Yo soy Erín, más antigua que la Vieja de Beara»
Sustantivo masculinoEditar
| flexión indefinida | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | ||||||
| Nominativo | mise | ||||||
| Vocativo | a mhise | ||||||
| Genitivo | mise | ||||||
| Dativo | mise | ||||||
| flexión definida | |||||||
| Nominativo | an mise | ||||||
| Genitivo | an mhise | ||||||
| Dativo | leis an mise don mhise | ||||||
| mutación inicial | |||||||
| |||||||
CompuestosEditar
- os-mhise, "superego"
LocucionesEditar
- idir mise agus tusa, "entre tú y yo"