proceder

Español

proceder
No seseante (AFI):	[pɾo.θeˈðeɾ]
Seseante (AFI):	[pɾo.seˈðeɾ]

Etimología

Del latín proceděre, 'adelantar', 'ir adelante', de donde 'pasar a otra cosa'.

Verbo intransitivo

1

Originarse o provenir de alguna cosa.

2

Ser conforme a derecho, mandato, práctica, o conveniencia.

• Ejemplo:

• «¿De dónde procede que eres su jefe? ¿Con qué derecho vas a mandar sobre un ejército que él trajo de su patria?» Sófocles (1973 [440 a. C.]). «Ájax», Sofocles: Teatro completo, trad. de Julio Pallí Bonet, Bruguera, 74.

3

Marchar o seguir en serie.

4

Insistir en la ejecución de algunas cosas que piden trato sucesivo.

5

Pasar a poner en ejecución alguna cosa.

6

Ponerse en actitud de hacer algo, dar los primeros pasos para ello.

7

Entenderse alguna cosa como referente a la persona de que se trata.

8

Descender por generación.

9

Venir de tal o cual parte.

10

Entablar causa o proceso contra alguno.

11 Religión.

Hablando del misterio de la santísima Trinidad significa que el Eterno Padre produce al Verbo Divino, engendrándole con su entendimiento, del cual procede; y que amándose el Padre y el Hijo, producen al Espíritu Santo, que procede de los dos.

12 Derecho.

Consumarse con éxito una demanda, dictamen o sentencia.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
proceder	procederes

13

El modo de portarse o conducirse.

14

El método de hacer algo.

Locuciones

• proceder en infinito: Seguir una serie de cosas que no tiene fin.

Conjugación

Flexión de proceder segunda conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	proceder			haber procedido
Gerundio	procediendo			habiendo procedido
Participio	procedido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	procedo	procedestú procedésvos	procede	procedemos	procedéis	proceden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	procedía	procedías	procedía	procedíamos	procedíais	procedían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	procedí	procediste	procedió	procedimos	procedisteis	procedieron
Futuro	procederé	procederás	procederá	procederemos	procederéis	procederán
Condicional  o  Pospretérito	procedería	procederías	procedería	procederíamos	procederíais	procederían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he procedido	has procedido	ha procedido	hemos procedido	habéis procedido	han procedido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había procedido	habías procedido	había procedido	habíamos procedido	habíais procedido	habían procedido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube procedido	hubiste procedido	hubo procedido	hubimos procedido	hubisteis procedido	hubieron procedido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré procedido	habrás procedido	habrá procedido	habremos procedido	habréis procedido	habrán procedido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría procedido	habrías procedido	habría procedido	habríamos procedido	habríais procedido	habrían procedido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	proceda	procedastú procedásvos2	proceda	procedamos	procedáis	procedan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	procediera	procedieras	procediera	procediéramos	procedierais	procedieran
	procediese	procedieses	procediese	procediésemos	procedieseis	procediesen
Futuro   (en desuso)	procediere	procedieres	procediere	procediéremos	procediereis	procedieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya procedido	hayastú procedido hayásvos2 procedido	haya procedido	hayamos procedido	hayáis procedido	hayan procedido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera procedido	hubieras procedido	hubiera procedido	hubiéramos procedido	hubierais procedido	hubieran procedido
	hubiese procedido	hubieses procedido	hubiese procedido	hubiésemos procedido	hubieseis procedido	hubiesen procedido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere procedido	hubieres procedido	hubiere procedido	hubiéremos procedido	hubiereis procedido	hubieren procedido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		procedetú procedévos	proceda	procedamos	proceded	procedan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones