proceder

EspañolEditar

proceder
No seseante (AFI):	[pɾo.θeˈðeɾ]
Seseante (AFI):	[pɾo.seˈðeɾ]

EtimologíaEditar

Del latín proceděre, 'adelantar', 'ir adelante', de donde 'pasar a otra cosa'.

(Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, Joan Corominas, 3ª Edición, Ed. Gredos, 1987)

Verbo intransitivoEditar

1: Originarse o provenir de alguna cosa.^[1]
2: Ser conveniente y regular alguna acción.^[1]
3: Marchar o seguir en serie.^[1]
4: Insistir en la ejecución de algunas cosas que piden trato sucesivo.^[1]
5: Pasar a poner en ejecución alguna cosa.^[1]
6: Ponerse en actitud de hacer algo, dar los primeros pasos para ello.^[1]
7: Entenderse alguna cosa como referente a la persona de que se trata.^[1]
8: Descender por generación.^[1]
9: Venir de tal o cual parte.^[1]
10: Entablar causa o proceso contra alguno.^[1]
11 Religión.: Hablando del misterio de la santísima Trinidad significa que el Eterno Padre produce al Verbo Divino, engendrándole con su entendimiento, del cual procede; y que amándose el Padre y el Hijo, producen al Espíritu Santo, que procede de los dos.^[2]
12 Derecho.: Consumarse con éxito una demanda, dictamen o sentencia.

Sustantivo masculinoEditar

Singular	Plural
proceder	procederes

13: El modo de portarse o conducirse.^[1]
14: El método de hacer algo.^[1]

LocucionesEditar

proceder en infinito: Seguir una serie de cosas que no tiene fin.^[2]

ConjugaciónEditar

Flexión de *proceder* segunda conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	proceder			haber procedido
Gerundio	procediendo			habiendo procedido
Participio	procedido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	procedo	procedes^{^tú} procedés^{^vos}	procede	procedemos	procedéis	proceden
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	procedía	procedías	procedía	procedíamos	procedíais	procedían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	procedí	procediste	procedió	procedimos	procedisteis	procedieron
Futuro	procederé	procederás	procederá	procederemos	procederéis	procederán
Condicional o Pospretérito	procedería	procederías	procedería	procederíamos	procederíais	procederían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he procedido	has procedido	ha procedido	hemos procedido	habéis procedido	han procedido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había procedido	habías procedido	había procedido	habíamos procedido	habíais procedido	habían procedido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube procedido	hubiste procedido	hubo procedido	hubimos procedido	hubisteis procedido	hubieron procedido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré procedido	habrás procedido	habrá procedido	habremos procedido	habréis procedido	habrán procedido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría procedido	habrías procedido	habría procedido	habríamos procedido	habríais procedido	habrían procedido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	proceda	procedas^{^tú} procedás^{^vos²}	proceda	procedamos	procedáis	procedan
Pretérito imperfecto o Pretérito	procediera	procedieras	procediera	procediéramos	procedierais	procedieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	procediese	procedieses	procediese	procediésemos	procedieseis	procediesen
Futuro (en desuso)	procediere	procedieres	procediere	procediéremos	procediereis	procedieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya procedido	hayas^{^tú} procedido hayás^{^vos²} procedido	haya procedido	hayamos procedido	hayáis procedido	hayan procedido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera procedido	hubieras procedido	hubiera procedido	hubiéramos procedido	hubierais procedido	hubieran procedido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese procedido	hubieses procedido	hubiese procedido	hubiésemos procedido	hubieseis procedido	hubiesen procedido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere procedido	hubieres procedido	hubiere procedido	hubiéremos procedido	hubiereis procedido	hubieren procedido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		procede^{^tú} procedé^{^vos}	proceda	procedamos	proceded	procedan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

TraduccionesEditar

Traducciones

Referencias y notasEditar

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) pág. 640
↑ ^2,0 ^2,1 VV. AA. (1842). «proceder», en Masson, José René: Diccionario de la lengua castellana por la Academia española. París: H. Bossange. pág. 705

[novísimo-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) pág. 640

[drae-2] 2,0 ^2,1 VV. AA. (1842). «proceder», en Masson, José René: Diccionario de la lengua castellana por la Academia española. París: H. Bossange. pág. 705

[1]

[2]