rumpō
clásico (AFI )
[ˈrʊm.poː]
silabación
rum-po
acentuación
llana
longitud silábica
bisílaba
rima
um.po
Del protoitálico *ru-n-p- , y este del protoindoeuropeo *Hru-n-p- (presente ), *Hrewp- (aoristo );1 *rewp- ("romperse ").2 Compárese el sánscrito रुप् (rup, "sufrir de fuerte dolor de estómago" ), रोपि (rópi, "fuerte dolor " ), el avéstico urūpaiia- ("causar fuerte dolor " ) y el inglés antiguo rēofan ("romper " ).1
Verbo transitivo
editar
presente activo rumpō , presente infinitivo rumpere , perfecto activo rūpī , supino ruptum .
1
Dícese de cosas infladas, contenedores : causar rotura o explosión , hacer estallar , reventar .3
b
Dícese de la abundancia del contenido, especialmente en hipérboles .3
Este lema en este idioma es ampliable . Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas.
2
Romper .
3
Interrumpir .
4
Atravesar , abrirse paso .
Flexión de rumpō tercera conjugación, perfecto con dilatación
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
rumpō
rumpis
rumpit
rumpimus
rumpitis
rumpunt
imperfecto
rumpēbam
rumpēbās
rumpēbat
rumpēbāmus
rumpēbātis
rumpēbant
futuro
rumpam
rumpēs
rumpet
rumpēmus
rumpētis
rumpent
perfecto
rūpī
rūpistī
rūpit
rūpimus
rūpistis
rūpērunt ,rūpēre
pluscuamperfecto
rūperam
rūperās
rūperat
rūperāmus
rūperātis
rūperant
futuro perfecto
rūperō
rūperis
rūperit
rūperimus
rūperitis
rūperint
pasivo
presente
rumpor
rumperis ,rumpere
rumpitur
rumpimur
rumpiminī
rumpuntur
imperfecto
rumpēbar
rumpēbāris ,rumpēbāre
rumpēbātur
rumpēbāmur
rumpēbāminī
rumpēbantur
futuro
rumpar
rumpēris ,rumpēre
rumpētur
rumpēmur
rumpēminī
rumpentur
perfecto
ruptus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
ruptus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
ruptus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
rumpam
rumpās
rumpat
rumpāmus
rumpātis
rumpant
imperfecto
rumperem
rumperēs
rumperet
rumperēmus
rumperētis
rumperent
perfecto
rūperim
rūperīs
rūperit
rūperīmus
rūperītis
rūperint
pluscuamperfecto
rūpissem
rūpissēs
rūpisset
rūpissēmus
rūpissētis
rūpissent
pasivo
presente
rumpar
rumpāris ,rumpāre
rumpātur
rumpāmur
rumpāminī
rumpantur
imperfecto
rumperer
rumperēris ,rumperēre
rumperētur
rumperēmur
rumperēminī
rumperentur
perfecto
ruptus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
ruptus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
rumpe
rumpitō
rumpitō
rumpere
rumpitor
rumpitor
plural
rumpite
rumpitōte
rumpuntō
rumpiminī
—
rumpuntor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
rumpere
rūpisse
ruptūrus -a,-um esse
rumpī
ruptus -a,-um esse
ruptum īrī
participios
rumpēns (rumpentis )
—
ruptūrus -a,-um
—
ruptus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
rumpendum
rumpendī
rumpendō
rumpendus -a,-um
ruptum
ruptū
Forma flexiva
editar
rumpō
clásico (AFI )
[ˈrʊm.poː]
silabación
rum-po
acentuación
llana
longitud silábica
bisílaba
rima
um.po
Forma sustantiva masculina
editar
1
Forma del dativo y ablativo singular de rumpus .
Referencias y notas
editar
↑ 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages . Leiden: Brill, p. 529-30. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ Rix, Helmut (ed.) (2001), Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen , 2.ª ed., Wiesbaden: L. Reichert, p. 510-511. ISBN 3-89500-219-4
↑ 3,0 3,1 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary . Oxford: Oxford University Press