Etimología 1
editar
Del protoitálico *kʷotero- *kʷo-tero- "cual (de dos)" ).1 कतर katara, "quien /cual (de dos)" ), el griego antiguo πότερος póteros, "¿cuál de dos?" ), el lituano katràs 𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂 hvaþar, "quien /cual (de dos)" ).1
Adjetivo pronominal interrogativo
editar
1
¿Cuál de los dos ...?2 Pronombre interrogativo
editar
2
En masculino : ¿quién de los dos ? ¿cuál de las dos personas ?2 b
En masculino plural : ¿cuál de los dos conjuntos de personas ? ¿cuál de los dos partidos ?2 c
En neutro : ¿cuál de las dos posibilidades ? ¿cuál de las dos medidas ?2 Adjetivo pronominal relativo
editar
3
Cualquiera de los dos ... que .2 Pronombre relativo
editar
4
En masculino : quien de los dos sea que , cualquiera de las dos personas que .2 b
En neutro : ¿cual de las dos posibilidades sea que , cualquiera de las dos medidas que .2 Adjetivo pronominal indefinido
editar
5
Generalmente en contexto negativo o hipotético : uno de los dos , cualquiera de los dos .2 Pronombre indefinido
editar
6
En masculino : cualquiera de las dos personas .2
Locuciones con "uter"
neque uter
Etimología 2
editar
Del protoitálico ud-ri- *ud-r-i- 1 otre "botella de cuero de cabra " ) y el griego antiguo ὑδρία ydría, "jarra para agua " ).1 unda vitrum
Sustantivo masculino (y neutro)
editar
1
Odre , envase de cuero para contener líquidos .2 b
Flotador para mantener personas a flote .2
Etimología 3
editar
Sustantivo masculino
editar
1
Variante de uterus Referencias y notas
editar
↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages . Leiden: Brill, p. 646-47. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary . Oxford: Oxford University Press
