-s
-s | |
pronunciación (AFI) | [ˈs] |
variantes | -es |
Etimología 1
editarDel latín -s, marca de plural de acusativo en la mayor parte de las declinaciones de sustantivos y adjetivos.
Sufijo flexivo
editarTraducciones
editarEtimología 2
editarDel latín -s, marca de segunda persona en la mayor parte de las conjugaciones.
Sufijo flexivo
editar- 1
- Marca la segunda persona del singular en la mayor parte de los tiempos de conjugación verbal regular (excepto en el imperativo afirmativo)..
- Ejemplo: (tú/vos) tenías, vivirás, quisieras; (vos) podés; (tú) puedes.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
|
-s | |
siguiendo una consonante sorda (/p, t, k, f, θ/) (AFI) | /s/ |
posvocálica o siguiendo una consonante sonora (/m, n, ŋ, b, d, ɡ, v, ð, l, ɹ/) (AFI) | /z/ |
siguiendo una consonante sibilante (/s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/) —usualmente escrita -es (AFI) | /ɪz/ /əz/ (fusión de las vocales débiles) |
longitud silábica | monosílaba |
homófonos | -'s, 's |
Etimología 1
editarEtimología 2
editarKawésqar
editarYagán
editarReferencias y notas
editar- ↑ Los nombres de las vocales mismas emplean el sufijo -es, como "aes", "íes", "oes", "úes"; el plural de la letra "e" es "ees" o "es". Los terminados en -á o en -ó tónicas tienden hoy a formar el plural con -s, aunque en el pasado era frecuente el plural con -es y todavía es usual en algunos monosílabos (como yoes, noes). Los terminados en -í o en -ú tónicas a veces admiten las dos formas: ajís o ajíes, tabús o tabúes (pero en otros casos solamente una: menús, por ejemplo). Los terminados en "-y": si está precedida de vocal, añaden -es (reyes); de consonante, cambian a -is (ferry, ferris).
- ↑ Óscar Aguilera. Gramática de la lengua kawésqar. Editorial: Lom ediciones. 2001. Formato: pdf. ISBN: 9567539049.
- ↑ J. Pedro Viegas Barros. «La clasificación de las lenguas patagónicas. Revisión de la tesis del grupo lingüístico "andino meridional" de Joseph Greenberg». 1994.