Contribuciones del usuario Romanophile

30 jul 2024

• 02:2402:24 30 jul 2024 difs. hist. +1450 N caserne https://fr.wiktionary.org/wiki/caserne

29 jul 2024

• 07:4307:43 29 jul 2024 difs. hist. +1637 N fabrika https://en.wiktionary.org/wiki/fabrika

11 jun 2024

• 02:1302:13 11 jun 2024 difs. hist. +252 N disponivle Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Etimología === {{etimología|leng=lad}} === {{adjetivo|lad}} === {{inflect.lad.adj.no-género}} ;1: {{plm|disponible}}.<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref> {{subst:tit ref}}» última

26 may 2024

• 13:0313:03 26 may 2024 difs. hist. +788 N esnoga Página creada con «== {{lengua|gl}} == === Forma verbal === ;1: {{f.v|leng=gl|esnogar|p=3s|t=pres|m=ind|nopron=x}}. ;2: {{f.v|leng=gl|esnogar|p=2s|m=imp|nopron=x}}. == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|v=eznoga|g=איסנוגה|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|pt|esnoga}}.<ref name="Folkmasa"/> === {{sustantivo femenino|lad}} === {{inflect.lad.sust.reg}} ;1 {{judaísmo|leng=lad}}: {{variante|leng=lad|sinagoga}}. === V…»
• 05:1305:13 26 may 2024 difs. hist. −12 relative →{{sustantivo|en}}: {{inflect.en.sust.reg}}

25 abr 2024

• 22:5722:57 25 abr 2024 difs. hist. +31 vuestro →{{lengua|lad}}: |v=vueso

13 abr 2024

• 17:0717:07 13 abr 2024 difs. hist. +546 N arebivir Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad}} === Etimología === {{etimología|leng=lad}} === {{verbo transitivo|lad}} === ;1: {{plm|revivir}}. {{ejemplo|Para '''arebivir''' el Ladino en el siekolo 21 es menester profitar de lo dijital para dokumentar i ambezar esta lingua en perikolo de ekstinsyon.|t=Ladino 21|u=https://www.ladino21.org|trad=Para '''revivir''' el Ladino en el siglo 21 es menester aprovechar de la informática para documentar y enseñar este idioma…»
• 16:3116:31 13 abr 2024 difs. hist. +163 N achakes de https://en.wiktionary.org/wiki/achakes_de última
• 15:2715:27 13 abr 2024 difs. hist. +749 libertad https://en.wiktionary.org/wiki/libertad

13 feb 2024

• 05:3405:34 13 feb 2024 difs. hist. +761 N mazal https://en.wiktionary.org/wiki/mazal

31 ene 2024

• 18:0318:03 31 ene 2024 difs. hist. +357 N guzmá Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=גוזמה|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa|guzma}}</ref>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|he|גוזמה|exageración}}.<ref name="Folkmasa"/> === {{sustantivo femenino|lad}} === {{inflect.lad.sust.reg}} ;1: {{plm|exageración}}.<ref name="Folkmasa"/> {{subst:tit ref}}» última
• 17:4917:49 31 ene 2024 difs. hist. +541 N desidratação https://en.wiktionary.org/wiki/desidratação última

5 dic 2023

• 23:0523:05 5 dic 2023 difs. hist. +1050 N pétrir https://fr.wiktionary.org/wiki/pétrir

1 oct 2023

• 16:5916:59 1 oct 2023 difs. hist. −2 mur →{{lengua|lad}}
• 16:5816:58 1 oct 2023 difs. hist. +358 mur Judeoespañol.
• 16:3516:35 1 oct 2023 difs. hist. +36 andjak →{{conjunción|lad}}: {{sinónimo|leng=lad|sin embargo}}. última
• 16:2716:27 1 oct 2023 difs. hist. +580 N andjak Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=אנג׳אק|alt=ándjak|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|ota|آنجق|tr=ancak|sin embargo}}.<ref name="Folkmasa"/> === {{adverbio|lad}} === ;1: {{plm|apenas}} ({{l|es|solamente}}).<ref>https://archive.org/details/diksionario-de-djudeo-espanyol-a-castellano-diksionario-de-castellano-a-djudeo-espanyol-pdfdrive-1/page/n4/mode/1up</ref> === {{conjunción|lad}} === ;2…»

30 sep 2023

• 15:2715:27 30 sep 2023 difs. hist. +307 N shkimbezika Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=שקימביזיקה|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>}} ===Etimología=== {{etimología|leng=lad}} === {{sustantivo femenino|lad}} === {{inflect.lad.sust.reg}} ;1 {{anatomía|leng=lad}}: {{plm|intestino}}. {{subst:tit ref}}»
• 14:0914:09 30 sep 2023 difs. hist. +475 N shkembe Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=שקימבי|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|ota|شكمبه|tr=şkembe|rumen}}.<ref name="Folkmasa"/> === {{sustantivo femenino|lad}} === {{inflect.lad.sust.reg}} ;1 {{anatomía|leng=lad}}: {{plm|abdomen}}, {{l|es|andorga}}, {{l|es|barriga}}, {{l|es|bandullo}}, {{l|es|panza}}, {{l|es|vientre}}. {{sinónimo|leng=lad|vientre}}. {{subst:tit ref}}»

10 sep 2023

• 22:0122:01 10 sep 2023 difs. hist. +1061 vate https://en.wiktionary.org/wiki/vate
• 21:2521:25 10 sep 2023 difs. hist. +360 N barminam Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|alt=bárminam|g=בר מינם|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>|v=barminán|vnota=<ref name="Folkmasa"/>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad}} === {{interjección|lad}} === ;1: ¡{{plm|ay}}! (¡{{plm|desafortunadamente}}!) {{sinónimo|leng=lad|leshos}}. {{subst:tit ref}}» última
• 20:3420:34 10 sep 2023 difs. hist. +469 N alhad https://en.wiktionary.org/wiki/alhad
• 20:2220:22 10 sep 2023 difs. hist. +372 N yakishear Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=ייאקישיאר|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>|v=akishear}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|tr|yakışmak}}. === {{verbo intransitivo|lad}} === ;1: {{plm|pegar}}, {{l|es|corresponder}}, {{l|es|sentar}} bien. === Conjugación === {{lad.v.conj.ar|yakishe}} {{subst:tit ref}}» última
• 19:5119:51 10 sep 2023 difs. hist. +353 N dar uti Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=דאר אוטי}} === {{locución verbal|lad}} === ;1: {{plm|planchar}}.<ref>https://archive.org/details/diksionario-de-djudeo-espanyol-a-castellano-diksionario-de-castellano-a-djudeo-espanyol-pdfdrive-1/page/n9/mode/1up</ref> {{sinónimo|leng=lad|planchar|utilear}} {{subst:tit ref}}» última
• 19:3419:34 10 sep 2023 difs. hist. +394 N nikochera Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=nikocherá|g2=ניקוג׳ירה|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>|gnota2=<ref name="Folkmasa"/>}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|el|νοικοκυρά}}.<ref name="Folkmasa"/> === {{sustantivo femenino|lad}} === {{inflect.lad.sust.reg}} ;1: {{plm|ama de casa}} {{l|es|excelente}}. {{subst:tit ref}}»
• 19:1919:19 10 sep 2023 difs. hist. +520 N hazino https://en.wiktionary.org/wiki/hazino última
• 00:3800:38 10 sep 2023 difs. hist. +613 antisemitismo https://en.wiktionary.org/wiki/antisemitismo
• 00:3100:31 10 sep 2023 difs. hist. +242 N antisemitizmo Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=אנטיסימיטיזמו‎|v=antisemitismo}} === Etimología === {{etimología|leng=lad}} === {{sustantivo masculino|lad}} === ;1: {{plm|antisemitismo}}. === Véase también === {{w|leng=lad}}»

5 sep 2023

• 17:2317:23 5 sep 2023 difs. hist. +175 estar === Conjugación === {{lad.v.conj.estar}}
• 17:1317:13 5 sep 2023 difs. hist. +1439 N Plantilla:lad.v.conj.estar Página creada con «{{lad.v.conj.ar|est|irregular=x|pronominal={{{pronominal|}}}|nota={{{nota|}}}|notas=  Las formas irregulares se señalan en '''negrita''' -- Ningún otro verbo en ladino presenta estas mismas irregularidades<!-- indicativo presente -->|i.p.1s={{resaltar|estó}}<br/>{{resaltar|estoy}}|i.p.2s={{resaltar|estás}}|i.p.3s={{resaltar|está}}|i.p.3p={{resaltar|están}}<!-- pretérito -->|i.pp.1s={{resaltar|estuve}}|i.pp.2s={{resaltar|estuv…» última
• 08:5408:54 5 sep 2023 difs. hist. +528 ayudar https://en.wiktionary.org/wiki/ayudar

30 ago 2023

• 03:1103:11 30 ago 2023 difs. hist. +2236 setenta https://ast.wiktionary.org/wiki/setenta y https://en.wiktionary.org/wiki/setenta
• 02:5002:50 30 ago 2023 difs. hist. +1395 sesenta https://en.wiktionary.org/wiki/sesenta
• 02:2402:24 30 ago 2023 difs. hist. +540 N eskuchar Página creada con «== {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|g=איסקוג׳אר|gnota=<ref name="Folkmasa">{{Folkmasa}}</ref>|g2=איסקוגֿאר|g3=איסקוגﬞאר}} === Etimología === {{etimología|leng=lad|osp|ascuchar|escuchar}}. === {{verbo transitivo|lad}} === ;1: {{plm|escuchar}}, dar oídos (a), prestar atención (a).<ref name="Folkmasa"/> ;2: {{plm|obedecer}}, someterse (a personas, ordenes, leyes, etc.).<ref name="Folkmasa"/> ;3: {{plm|memoriza…» última

29 ago 2023

• 07:0907:09 29 ago 2023 difs. hist. +786 N sinkuenta https://en.wiktionary.org/wiki/sinkuenta

14 ago 2023

• 17:4417:44 14 ago 2023 difs. hist. +746 todo el mundo == {{lengua|lad}} == {{pron-graf|leng=lad|alt={{l|lad|todo}} {{l|lad|el}} {{l|lad|mundo}}|g=טודו איל מונדו}} === {{locución pronominal|lad}} === ;1: {{plm}}, {{l|es|todo mundo}}, {{l|es|todo quisque}}, {{l|es|todo quisqui}}, {{l|es|todos}}. {{sinónimo|leng=lad|todos}}. {{antónimo|leng=lad|ninguno}}.

8 jul 2023

• 04:3404:34 8 jul 2023 difs. hist. +633 primero Judeoespañol.

22 may 2023

• 18:1118:11 22 may 2023 difs. hist. +3092 mirar https://en.wiktionary.org/wiki/mirar, https://ca.wiktionary.org/wiki/mirar, https://fr.wiktionary.org/wiki/mirar, https://oc.wiktionary.org/wiki/mirar
• 17:1417:14 22 may 2023 difs. hist. +13 m forfait →Etimología

7 may 2023

• 18:5918:59 7 may 2023 difs. hist. +508 N favlar https://en.wiktionary.org/wiki/favlar & https://oc.wiktionary.org/wiki/favlar.

24 abr 2023

• 12:0812:08 24 abr 2023 difs. hist. +78 judeu →{{lengua|roa-opt}}: {{derivados|des=x}} {{desc|gl|xudeu}} {{centro}} {{desc|pt|judeu}} {{abajo}}
• 02:2802:28 24 abr 2023 difs. hist. +1741 N judeu https://en.wiktionary.org/wiki/judeu

23 feb 2023

• 10:5810:58 23 feb 2023 difs. hist. +125 od <ref name="ANOLH">{{ANOLH|od_1}}</ref>
• 10:4710:47 23 feb 2023 difs. hist. +22 od Sustracción de plantillas obsoletas.

31 ene 2023

• 21:0821:08 31 ene 2023 difs. hist. +421 dor {{ejemplo|leng=ro|Mi-e '''dor''' de tine.}} Te echo de menos.

11 sep 2022

• 12:1412:14 11 sep 2022 difs. hist. +391 N aux frais de la maison https://en.wiktionary.org/wiki/aux_frais_de_la_maison & https://fr.wiktionary.org/wiki/aux_frais_de_la_maison última

19 ene 2022

• 23:0123:01 19 ene 2022 difs. hist. +280 si Esperanto. (https://en.wiktionary.org/wiki/si)

18 ene 2022

• 02:5702:57 18 ene 2022 difs. hist. +1992 si Más idiomas; https://en.wiktionary.org/wiki/si

31 dic 2021

• 23:4723:47 31 dic 2021 difs. hist. +509 N gură de incendiu Gracias a https://en.wiktionary.org/wiki/gură_de_incendiu última
• 23:4023:40 31 dic 2021 difs. hist. 0 m hidrant ??? última