acomodar

Español

acomodar
Pronunciación (AFI):	[a.ko.mo.ðaɾ]

Etimología

Del prefijo a-, cómodo y el sufijo -ar; del latín accommodāre.

Verbo transitivo

1

Posicionar, colocar o poner un objeto en el lugar o de la forma correcta según ciertas expectativas o circunstancias.

2

Ordenar un lugar, especialmente un ambiente o habitación.

• Sinónimos: arreglar, disponer, ordenar, preparar, limpiar.
• Antónimos: desacomodar, desordenar.

3

Posicionar a una persona en un cargo no por sus cualidades o atributos, sino por influencia.

• Ámbito: Río de la Plata.
• Uso: coloquial.

4

Hacer que algo o alguien funcione dentro de ciertos parámetros, especialmente los de una norma o circunstancia.

• Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal: acomodarse" (adaptarse a algo).
• Relacionados: adaptar, ajustar, amoldar, armonizar.

Locuciones

• estar acomodado

Conjugación

Flexión de acomodar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	acomodar			haber acomodado
Gerundio	acomodando			habiendo acomodado
Participio	acomodado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	acomodo	acomodastú acomodásvos	acomoda	acomodamos	acomodáis	acomodan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	acomodaba	acomodabas	acomodaba	acomodábamos	acomodabais	acomodaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	acomodé	acomodaste	acomodó	acomodamos	acomodasteis	acomodaron
Futuro	acomodaré	acomodarás	acomodará	acomodaremos	acomodaréis	acomodarán
Condicional  o  Pospretérito	acomodaría	acomodarías	acomodaría	acomodaríamos	acomodaríais	acomodarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he acomodado	has acomodado	ha acomodado	hemos acomodado	habéis acomodado	han acomodado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había acomodado	habías acomodado	había acomodado	habíamos acomodado	habíais acomodado	habían acomodado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube acomodado	hubiste acomodado	hubo acomodado	hubimos acomodado	hubisteis acomodado	hubieron acomodado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré acomodado	habrás acomodado	habrá acomodado	habremos acomodado	habréis acomodado	habrán acomodado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría acomodado	habrías acomodado	habría acomodado	habríamos acomodado	habríais acomodado	habrían acomodado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	acomode	acomodestú acomodésvos2	acomode	acomodemos	acomodéis	acomoden
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	acomodara	acomodaras	acomodara	acomodáramos	acomodarais	acomodaran
	acomodase	acomodases	acomodase	acomodásemos	acomodaseis	acomodasen
Futuro   (en desuso)	acomodare	acomodares	acomodare	acomodáremos	acomodareis	acomodaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya acomodado	hayastú acomodado hayásvos2 acomodado	haya acomodado	hayamos acomodado	hayáis acomodado	hayan acomodado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera acomodado	hubieras acomodado	hubiera acomodado	hubiéramos acomodado	hubierais acomodado	hubieran acomodado
	hubiese acomodado	hubieses acomodado	hubiese acomodado	hubiésemos acomodado	hubieseis acomodado	hubiesen acomodado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere acomodado	hubieres acomodado	hubiere acomodado	hubiéremos acomodado	hubiereis acomodado	hubieren acomodado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		acomodatú acomodávos	acomode	acomodemos	acomodad	acomoden
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• acomodarse (más acepciones)

Traducciones

Traducciones