cabalgar
cabalgar | |
pronunciación (AFI) | [ka.β̞alˈɣ̞aɾ] ⓘ |
silabación | ca-bal-gar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
editarDel latín vulgar caballicāre.
Verbo intransitivo
editarConjugación
editarConjugación de cabalgar paradigma: llegar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | cabalgar | haber cabalgado | |||||
Gerundio | cabalgando | habiendo cabalgado | |||||
Participio | cabalgado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo cabalgo | tú cabalgas | vos cabalgás | él, ella, usted cabalga | nosotros cabalgamos | vosotros cabalgáis | ustedes, ellos cabalgan |
Pretérito imperfecto | yo cabalgaba | tú cabalgabas | vos cabalgabas | él, ella, usted cabalgaba | nosotros cabalgábamos | vosotros cabalgabais | ustedes, ellos cabalgaban |
Pretérito perfecto | yo cabalgué | tú cabalgaste | vos cabalgaste | él, ella, usted cabalgó | nosotros cabalgamos | vosotros cabalgasteis | ustedes, ellos cabalgaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había cabalgado | tú habías cabalgado | vos habías cabalgado | él, ella, usted había cabalgado | nosotros habíamos cabalgado | vosotros habíais cabalgado | ustedes, ellos habían cabalgado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he cabalgado | tú has cabalgado | vos has cabalgado | él, ella, usted ha cabalgado | nosotros hemos cabalgado | vosotros habéis cabalgado | ustedes, ellos han cabalgado |
Futuro | yo cabalgaré | tú cabalgarás | vos cabalgarás | él, ella, usted cabalgará | nosotros cabalgaremos | vosotros cabalgaréis | ustedes, ellos cabalgarán |
Futuro compuesto | yo habré cabalgado | tú habrás cabalgado | vos habrás cabalgado | él, ella, usted habrá cabalgado | nosotros habremos cabalgado | vosotros habréis cabalgado | ustedes, ellos habrán cabalgado |
Pretérito anterior† | yo hube cabalgado | tú hubiste cabalgado | vos hubiste cabalgado | él, ella, usted hubo cabalgado | nosotros hubimos cabalgado | vosotros hubisteis cabalgado | ustedes, ellos hubieron cabalgado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo cabalgaría | tú cabalgarías | vos cabalgarías | él, ella, usted cabalgaría | nosotros cabalgaríamos | vosotros cabalgaríais | ustedes, ellos cabalgarían |
Condicional compuesto | yo habría cabalgado | tú habrías cabalgado | vos habrías cabalgado | él, ella, usted habría cabalgado | nosotros habríamos cabalgado | vosotros habríais cabalgado | ustedes, ellos habrían cabalgado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo cabalgue | que tú cabalgues | que vos cabalgues, cabalgués | que él, que ella, que usted cabalgue | que nosotros cabalguemos | que vosotros cabalguéis | que ustedes, que ellos cabalguen |
Pretérito imperfecto | que yo cabalgara, cabalgase | que tú cabalgaras, cabalgases | que vos cabalgaras, cabalgases | que él, que ella, que usted cabalgara, cabalgase | que nosotros cabalgáramos, cabalgásemos | que vosotros cabalgarais, cabalgaseis | que ustedes, que ellos cabalgaran, cabalgasen |
Pretérito perfecto | que yo haya cabalgado | que tú hayas cabalgado | que vos hayas cabalgado | que él, que ella, que usted haya cabalgado | que nosotros hayamos cabalgado | que vosotros hayáis cabalgado | que ustedes, que ellos hayan cabalgado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera cabalgado, hubiese cabalgado | que tú hubieras cabalgado, hubieses cabalgado | que vos hubieras cabalgado, hubieses cabalgado | que él, que ella, que usted hubiera cabalgado, hubiese cabalgado | que nosotros hubiéramos cabalgado, hubiésemos cabalgado | que vosotros hubierais cabalgado, hubieseis cabalgado | que ustedes, que ellos hubieran cabalgado, hubiesen cabalgado |
Futuro† | que yo cabalgare | que tú cabalgares | que vos cabalgares | que él, que ella, que usted cabalgare | que nosotros cabalgáremos | que vosotros cabalgareis | que ustedes, que ellos cabalgaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere cabalgado | que tú hubieres cabalgado | que vos hubieres cabalgado | que él, que ella, que usted hubiere cabalgado | que nosotros hubiéremos cabalgado | que vosotros hubiereis cabalgado | que ustedes, que ellos hubieren cabalgado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) cabalga | (vos) cabalgá | (usted) cabalgue | (nosotros) cabalguemos | (vosotros) cabalgad | (ustedes) cabalguen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
editarTraducciones
editarTraducciones [▲▼]
- Alemán: reiten (de)
- Bretón: [1] marc'hegezh (br); marc'hegiñ (br)
- Francés: chevaucher (fr)
- Gallego: cabalgar (gl)
- Hebreo: לרכוב (he) “lirkóv”
- Inglés: ride (en); ride a horse (en)
- Italiano: cavalcare (it)
- Portugués: cavalgar (pt)