cura

 Entradas similares:  curá

Español

cura
pronunciación (AFI)	[ˈku.ɾa]
silabación	cu-ra
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.ɾa

Etimología 1

Del latín cura ('cuidado, atención, preocupación').

Sustantivo femenino

cura ¦ plural: curas

1

Acción o efecto de cuidar.

• Uso: anticuado
• Sinónimos: cuidado, solicitud

2

Condición o carácter de curador.

• Sinónimo: curaduría

3

Acción o efecto de curar.

• Sinónimo: curación

4 Medicina

Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia.

• Sinónimos: terapia, tratamiento

5

Acción o efecto de emborracharse.

• Ámbito: Argentina (NO), Bolivia, Chile
• Sinónimos: véase Tesauro de ebriedad.

6 Alimentos

Fruto comestible del palto (Persea americana), una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior.

• Ámbito: Colombia
• Uso: anticuado
• Sinónimos: abacate, aguacate, avocado, palta, petro

Sustantivo masculino

cura (7)

cura ¦ plural: curas

7 Religión

Sacerdote encargado de cuidar, instruir, y dar pasto espiritual a una feligresía o parroquia.

• Sinónimo: párroco

8 Religión

Por extensión, ministro cualquiera de un culto religioso.

• Uso: coloquial

Locuciones

Locuciones con «cura» [▲▼]

• cura búlgara
• cura de aguas
• cura de almas
• cura de burro
• cura de reposo
• cura de sueño
• cura de urgencias
• cura ecónomo
• cura negra
• cura propio
• cura párroco
• primera cura
• alargar la cura
• antes de que se santigüe un cura loco
• encarecer la cura
• entrar en cura
• este cura
• no tener cura
• ponerse en cura
• tener cura
• vivir como un cura: vivir muy bien

Refranes

• nunca digas de esta agua no beberé, ni este cura no es mi padre: aconseja la prudencia a la hora de hacer juicios, especialmente a la hora de decir que uno no hará algo en el futuro.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cura.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [7] Pfarrer ^(de) (masculino)
• Catalán: [7] rector ^(ca) (masculino)
• Checo: [7] farář ^(cs) (masculino)
• Esloveno: [7] župnik ^(sl) (masculino)
• Finés: [7] kirkkoherra ^(fi)
• Francés: [7] curé ^(fr) (masculino)
• Húngaro: [7] plébános ^(hu)
• Inglés: [7] curate ^(en); parish priest ^(en)
• Italiano: [7] curato ^(it) (masculino); preposto ^(it) (masculino); parroco ^(it) (masculino)
• Kotava: [4] apkazu ^(avk)
• Mapuche: [7] patiru ^(arn)
• Occitano: [7] curat ^(oc) (masculino)
• Polaco: [7] proboszcz ^(pl) (masculino); farorz ^(pl) (masculino)
• Portugués: [7] cura ^(pt) (masculino); pároco ^(pt) (masculino)
• Ruso: [7] кюре ^(ru) “kôré”
• Serbocroata: [7] жупник ^(sh) “žȗpnīk”
• Serbocroata: [7] župnik ^(sh) (masculino)
• Sueco: [7] kyrkoherde ^(sv) (común)
• Turco: [7] papaz ^(tr)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de curar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de curar.