prescribir
prescribir | |
pronunciación (AFI) | [pɾes.kɾiˈβiɾ] |
silabación | pres-cri-bir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | iɾ |
Etimología
editarDel latín praescribĕre
Verbo transitivo
editar- 1
- Especificar un procedimiento o acción requeridos para cierto fin.
- Relacionados: determinar, indicar, mandar, ordenar, preceptuar
- 2 Medicina
- Indicar el consumo de medicinas o la aplicación de remedios.
Verbo intransitivo
editar- 3 Derecho
- Dicho de una obligación, responsabilidad, derecho o plazo, terminar la vigencia por haberse llegado al tiempo establecido.
- Sinónimos: extinguirse, vencer
- Ejemplo: Los crímenes de lesa humanidad no prescriben
Conjugación
editarConjugación de prescribir paradigma: inscribir (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | prescribir | haber prescrito, haber prescripto | |||||
Gerundio | prescribiendo | habiendo prescrito, habiendo prescripto | |||||
Participio | prescrito, prescriptoARG/URU | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo prescribo | tú prescribes | vos prescribís | él, ella, usted prescribe | nosotros prescribimos | vosotros prescribís | ustedes, ellos prescriben |
Pretérito imperfecto | yo prescribía | tú prescribías | vos prescribías | él, ella, usted prescribía | nosotros prescribíamos | vosotros prescribíais | ustedes, ellos prescribían |
Pretérito perfecto | yo prescribí | tú prescribiste | vos prescribiste | él, ella, usted prescribió | nosotros prescribimos | vosotros prescribisteis | ustedes, ellos prescribieron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había prescrito, había prescripto | tú habías prescrito, habías prescripto | vos habías prescrito, habías prescripto | él, ella, usted había prescrito, había prescripto | nosotros habíamos prescrito, habíamos prescripto | vosotros habíais prescrito, habíais prescripto | ustedes, ellos habían prescrito, habían prescripto |
Pretérito perfecto compuesto | yo he prescrito, he prescripto | tú has prescrito, has prescripto | vos has prescrito, has prescripto | él, ella, usted ha prescrito, ha prescripto | nosotros hemos prescrito, hemos prescripto | vosotros habéis prescrito, habéis prescripto | ustedes, ellos han prescrito, han prescripto |
Futuro | yo prescribiré | tú prescribirás | vos prescribirás | él, ella, usted prescribirá | nosotros prescribiremos | vosotros prescribiréis | ustedes, ellos prescribirán |
Futuro compuesto | yo habré prescrito, habré prescripto | tú habrás prescrito, habrás prescripto | vos habrás prescrito, habrás prescripto | él, ella, usted habrá prescrito, habrá prescripto | nosotros habremos prescrito, habremos prescripto | vosotros habréis prescrito, habréis prescripto | ustedes, ellos habrán prescrito, habrán prescripto |
Pretérito anterior† | yo hube prescrito, hube prescripto | tú hubiste prescrito, hubiste prescripto | vos hubiste prescrito, hubiste prescripto | él, ella, usted hubo prescrito, hubo prescripto | nosotros hubimos prescrito, hubimos prescripto | vosotros hubisteis prescrito, hubisteis prescripto | ustedes, ellos hubieron prescrito, hubieron prescripto |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo prescribiría | tú prescribirías | vos prescribirías | él, ella, usted prescribiría | nosotros prescribiríamos | vosotros prescribiríais | ustedes, ellos prescribirían |
Condicional compuesto | yo habría prescrito, habría prescripto | tú habrías prescrito, habrías prescripto | vos habrías prescrito, habrías prescripto | él, ella, usted habría prescrito, habría prescripto | nosotros habríamos prescrito, habríamos prescripto | vosotros habríais prescrito, habríais prescripto | ustedes, ellos habrían prescrito, habrían prescripto |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo prescriba | que tú prescribas | que vos prescribas, prescribás | que él, que ella, que usted prescriba | que nosotros prescribamos | que vosotros prescribáis | que ustedes, que ellos prescriban |
Pretérito imperfecto | que yo prescribiera, prescribiese | que tú prescribieras, prescribieses | que vos prescribieras, prescribieses | que él, que ella, que usted prescribiera, prescribiese | que nosotros prescribiéramos, prescribiésemos | que vosotros prescribierais, prescribieseis | que ustedes, que ellos prescribieran, prescribiesen |
Pretérito perfecto | que yo haya prescrito, haya prescripto | que tú hayas prescrito, hayas prescripto | que vos hayas prescrito, hayas prescripto | que él, que ella, que usted haya prescrito, haya prescripto | que nosotros hayamos prescrito, hayamos prescripto | que vosotros hayáis prescrito, hayáis prescripto | que ustedes, que ellos hayan prescrito, hayan prescripto |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera prescrito, hubiese prescrito, hubiera prescripto, hubiese prescripto | que tú hubieras prescrito, hubieses prescrito, hubieras prescripto, hubieses prescripto | que vos hubieras prescrito, hubieses prescrito, hubieras prescripto, hubieses prescripto | que él, que ella, que usted hubiera prescrito, hubiese prescrito, hubiera prescripto, hubiese prescripto | que nosotros hubiéramos prescrito, hubiésemos prescrito, hubiéramos prescripto, hubiésemos prescripto | que vosotros hubierais prescrito, hubieseis prescrito, hubierais prescripto, hubieseis prescripto | que ustedes, que ellos hubieran prescrito, hubiesen prescrito, hubieran prescripto, hubiesen prescripto |
Futuro† | que yo prescribiere | que tú prescribieres | que vos prescribieres | que él, que ella, que usted prescribiere | que nosotros prescribiéremos | que vosotros prescribiereis | que ustedes, que ellos prescribieren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere prescrito, hubiere prescripto | que tú hubieres prescrito, hubieres prescripto | que vos hubieres prescrito, hubieres prescripto | que él, que ella, que usted hubiere prescrito, hubiere prescripto | que nosotros hubiéremos prescrito, hubiéremos prescripto | que vosotros hubiereis prescrito, hubiereis prescripto | que ustedes, que ellos hubieren prescrito, hubieren prescripto |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) prescribe | (vos) prescribí | (usted) prescriba | (nosotros) prescribamos | (vosotros) prescribid | (ustedes) prescriban |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
editarWikipedia tiene un artículo sobre prescripción.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
- Alemán: [1] vorschreiben (de); [2] verschreiben (de); [1,2] verordnen (de)
- Inglés: [1,2] prescribe (en)