Del prefijo dē y sistō, -ere ("poner").[ 2]
presente activo dēsistō , presente infinitivo dēsistere , perfecto activo dēstitī , supino dēstitum .
1
Desistir , cesar , suspender , renunciar a.[ 2]
b Derecho
Renunciar a un proceso .[ 2]
c
Dejar (de), parar (de).
Uso: con ablativo, dativo o preposición.[ 2]
2
Cesar de (hacer algo).
3
Disociarse (de una persona).
Uso: con ab o elipsis.[ 2]
4
Dejar .
Locuciones con dēsistō [▲ ▼ ]
Flexión de dēsistō tercera conjugación, perfecto con reduplicación, intransitivo
Flexión de dēsistō tercera conjugación, perfecto con reduplicación
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
dēsistō
dēsistis
dēsistit
dēsistimus
dēsistitis
dēsistunt
imperfecto
dēsistēbam
dēsistēbās
dēsistēbat
dēsistēbāmus
dēsistēbātis
dēsistēbant
futuro
dēsistam
dēsistēs
dēsistet
dēsistēmus
dēsistētis
dēsistent
perfecto
dēstitī
dēstitistī
dēstitit
dēstitimus
dēstitistis
dēstitērunt ,dēstitēre
pluscuamperfecto
dēstiteram
dēstiterās
dēstiterat
dēstiterāmus
dēstiterātis
dēstiterant
futuro perfecto
dēstiterō
dēstiteris
dēstiterit
dēstiterimus
dēstiteritis
dēstiterint
pasivo
presente
dēsistor
dēsisteris ,dēsistere
dēsistitur
dēsistimur
dēsistiminī
dēsistuntur
imperfecto
dēsistēbar
dēsistēbāris ,dēsistēbāre
dēsistēbātur
dēsistēbāmur
dēsistēbāminī
dēsistēbantur
futuro
dēsistar
dēsistēris ,dēsistēre
dēsistētur
dēsistēmur
dēsistēminī
dēsistentur
perfecto
dēstitus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
dēstitus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
dēstitus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
dēsistam
dēsistās
dēsistat
dēsistāmus
dēsistātis
dēsistant
imperfecto
dēsisterem
dēsisterēs
dēsisteret
dēsisterēmus
dēsisterētis
dēsisterent
perfecto
dēstiterim
dēstiterīs
dēstiterit
dēstiterīmus
dēstiterītis
dēstiterint
pluscuamperfecto
dēstitissem
dēstitissēs
dēstitisset
dēstitissēmus
dēstitissētis
dēstitissent
pasivo
presente
dēsistar
dēsistāris ,dēsistāre
dēsistātur
dēsistāmur
dēsistāminī
dēsistantur
imperfecto
dēsisterer
dēsisterēris ,dēsisterēre
dēsisterētur
dēsisterēmur
dēsisterēminī
dēsisterentur
perfecto
dēstitus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
dēstitus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
dēsiste
dēsistitō
dēsistitō
dēsistere
dēsistitor
dēsistitor
plural
dēsistite
dēsistitōte
dēsistuntō
dēsistiminī
—
dēsistuntor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
dēsistere
dēstitisse
dēstitūrus -a,-um esse
dēsistī
dēstitus -a,-um esse
dēstitum īrī
participios
dēsistēns (dēsistentis )
—
dēstitūrus -a,-um
—
dēstitus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
dēsistendum
dēsistendī
dēsistendō
dēsistendus -a,-um
dēstitum
dēstitū
↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información .
↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Oxford Latin Dictionary . Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.