Del prefijo dis- y captō ("tratar de obtener , ir en busca de, dar caza a, anhelar ").2
Verbo intransitivo
editar
presente activo disceptō , presente infinitivo disceptāre , perfecto activo disceptāvī , supino disceptātum .
1
Disputar , debatir , disceptar , argüir , negociar .2
2
Actuar como juez , arbitrar , mediar .2
Verbo transitivo
editar
3
Juzgar , decidir (disputas o sobre algún argumento en disputa), argüir .2
Flexión de disceptō primera conjugación, perfecto con v
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
disceptō
disceptās
disceptat
disceptāmus
disceptātis
disceptant
imperfecto
disceptābam
disceptābās
disceptābat
disceptābāmus
disceptābātis
disceptābant
futuro
disceptābō
disceptābis
disceptābit
disceptābimus
disceptābitis
disceptābunt
perfecto
disceptāvī
disceptāvistī
disceptāvit
disceptāvimus
disceptāvistis
disceptāvērunt ,disceptāvēre
pluscuamperfecto
disceptāveram
disceptāverās
disceptāverat
disceptāverāmus
disceptāverātis
disceptāverant
futuro perfecto
disceptāverō
disceptāveris
disceptāverit
disceptāverimus
disceptāveritis
disceptāverint
pasivo
presente
disceptor
disceptāris ,disceptāre
disceptātur
disceptāmur
disceptāminī
disceptantur
imperfecto
disceptābar
disceptābāris ,disceptābāre
disceptābātur
disceptābāmur
disceptābāminī
disceptābantur
futuro
disceptābor
disceptāberis ,disceptābere
disceptābitur
disceptābimur
disceptābiminī
disceptābuntur
perfecto
disceptātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
disceptātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
disceptātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
disceptem
disceptēs
disceptet
disceptēmus
disceptētis
disceptent
imperfecto
disceptārem
disceptārēs
disceptāret
disceptārēmus
disceptārētis
disceptārent
perfecto
disceptāverim
disceptāverīs
disceptāverit
disceptāverīmus
disceptāverītis
disceptāverint
pluscuamperfecto
disceptāvissem
disceptāvissēs
disceptāvisset
disceptāvissēmus
disceptāvissētis
disceptāvissent
pasivo
presente
discepter
disceptēris ,disceptēre
disceptētur
disceptēmur
disceptēminī
disceptentur
imperfecto
disceptārer
disceptārēris ,disceptārēre
disceptārētur
disceptārēmur
disceptārēminī
disceptārentur
perfecto
disceptātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
disceptātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
disceptā
disceptātō
disceptātō
disceptāre
disceptātor
disceptātor
plural
disceptāte
disceptātōte
disceptantō
disceptāminī
—
disceptantor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
disceptāre
disceptāvisse
disceptātūrus -a,-um esse
disceptārī
disceptātus -a,-um esse
disceptātum īrī
participios
disceptāns (disceptantis )
—
disceptātūrus -a,-um
—
disceptātus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
disceptandum
disceptandī
disceptandō
disceptandus -a,-um
disceptātum
disceptātū
Referencias y notas
editar
↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1] . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información .
↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary . Oxford: Oxford University Press