dissero

Latín editar

disserō
clásico (AFI)	[ˈdɪs.sɛ.roː]
rima	is.se.ro

Etimología 1 editar

Del prefijo dis- y serō₁ ("sembrar, plantar").¹

Verbo transitivo editar

presente activo disserō, presente infinitivo disserere, perfecto activo dissēvī, supino dissitum.

1: Sembrar, plantar en intervalos, trasplantar.¹

b: Esparcir, dispersar, diseminar.¹

2: Separar.¹

Conjugación editar

Flexión de disserōtercera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disserō	disseris	disserit	disserimus	disseritis	disserunt
	imperfecto	disserēbam	disserēbās	disserēbat	disserēbāmus	disserēbātis	disserēbant
	futuro	disseram	disserēs	disseret	disserēmus	disserētis	disserent
	perfecto	dissēvī	dissēvistī	dissēvit	dissēvimus	dissēvistis	dissēvērunt, dissēvēre
	pluscuamperfecto	dissēveram	dissēverās	dissēverat	dissēverāmus	dissēverātis	dissēverant
	futuro perfecto	dissēverō	dissēveris	dissēverit	dissēverimus	dissēveritis	dissēverint
pasivo	presente	disseror	dissereris, disserere	disseritur	disserimur	disseriminī	disseruntur
	imperfecto	disserēbar	disserēbāris, disserēbāre	disserēbātur	disserēbāmur	disserēbāminī	disserēbantur
	futuro	disserar	disserēris, disserēre	disserētur	disserēmur	disserēminī	disserentur
	perfecto	dissitus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	dissitus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	dissitus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disseram	disserās	disserat	disserāmus	disserātis	disserant
	imperfecto	dissererem	dissererēs	dissereret	dissererēmus	dissererētis	dissererent
	perfecto	dissēverim	dissēverīs	dissēverit	dissēverīmus	dissēverītis	dissēverint
	pluscuamperfecto	dissēvissem	dissēvissēs	dissēvisset	dissēvissēmus	dissēvissētis	dissēvissent
pasivo	presente	disserar	disserāris, disserāre	disserātur	disserāmur	disserāminī	disserantur
	imperfecto	dissererer	dissererēris, dissererēre	dissererētur	dissererēmur	dissererēminī	dissererentur
	perfecto	dissitus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	dissitus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	dissere	disseritō	disseritō	disserere	disseritor	disseritor
	plural	disserite	disseritōte	disseruntō	disseriminī	—	disseruntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		disserere	dissēvisse	dissitūrus ^-a,-um esse	disserī	dissitus ^-a,-um esse	dissitum īrī
participios		disserēns (disserentis)	—	dissitūrus ^-a,-um	—	dissitus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		disserendum	disserendī	disserendō	disserendus ^-a,-um	dissitum	dissitū

Etimología 2 editar

disserō
clásico (AFI)	[ˈdɪs.sɛ.roː]
rima	is.se.ro

Del prefijo dis- y serō₂ ("entretejer").¹

Verbo transitivo e intransitivo editar

presente activo disserō, presente infinitivo disserere, perfecto activo disseruī, supino dissertum.

1: Poner en orden, disponer.¹

2: Disertar, discurrir, tratar, discutir, etc.¹

Conjugación editar

Flexión de disserōtercera conjugación, perfecto con u

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disserō	disseris	disserit	disserimus	disseritis	disserunt
	imperfecto	disserēbam	disserēbās	disserēbat	disserēbāmus	disserēbātis	disserēbant
	futuro	disseram	disserēs	disseret	disserēmus	disserētis	disserent
	perfecto	disseruī	disseruistī	disseruit	disseruimus	disseruistis	disseruērunt, disseruēre
	pluscuamperfecto	disserueram	disseruerās	disseruerat	disseruerāmus	disseruerātis	disseruerant
	futuro perfecto	disseruerō	disserueris	disseruerit	disseruerimus	disserueritis	disseruerint
pasivo	presente	disseror	dissereris, disserere	disseritur	disserimur	disseriminī	disseruntur
	imperfecto	disserēbar	disserēbāris, disserēbāre	disserēbātur	disserēbāmur	disserēbāminī	disserēbantur
	futuro	disserar	disserēris, disserēre	disserētur	disserēmur	disserēminī	disserentur
	perfecto	dissertus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	dissertus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	dissertus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disseram	disserās	disserat	disserāmus	disserātis	disserant
	imperfecto	dissererem	dissererēs	dissereret	dissererēmus	dissererētis	dissererent
	perfecto	disseruerim	disseruerīs	disseruerit	disseruerīmus	disseruerītis	disseruerint
	pluscuamperfecto	disseruissem	disseruissēs	disseruisset	disseruissēmus	disseruissētis	disseruissent
pasivo	presente	disserar	disserāris, disserāre	disserātur	disserāmur	disserāminī	disserantur
	imperfecto	dissererer	dissererēris, dissererēre	dissererētur	dissererēmur	dissererēminī	dissererentur
	perfecto	dissertus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	dissertus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	dissere	disseritō	disseritō	disserere	disseritor	disseritor
	plural	disserite	disseritōte	disseruntō	disseriminī	—	disseruntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		disserere	disseruisse	dissertūrus ^-a,-um esse	disserī	dissertus ^-a,-um esse	dissertum īrī
participios		disserēns (disserentis)	—	dissertūrus ^-a,-um	—	dissertus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		disserendum	disserendī	disserendō	disserendus ^-a,-um	dissertum	dissertū

Etimología 3 editar

disserō
clásico (AFI)	[ˈdɪs.sɛ.roː]
rima	is.se.ro

Del prefijo dis- y serō₃ ("cerrar con cerrojo").¹

Verbo transitivo editar

presente activo disserō, presente infinitivo disserāre, perfecto activo disserāvī, supino disserātum.

1

Abrir el cerrojo, desatrancar.¹

Uso: poco usado.

Conjugación editar

Flexión de disserōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disserō	disserās	disserat	disserāmus	disserātis	disserant
	imperfecto	disserābam	disserābās	disserābat	disserābāmus	disserābātis	disserābant
	futuro	disserābō	disserābis	disserābit	disserābimus	disserābitis	disserābunt
	perfecto	disserāvī	disserāvistī	disserāvit	disserāvimus	disserāvistis	disserāvērunt, disserāvēre
	pluscuamperfecto	disserāveram	disserāverās	disserāverat	disserāverāmus	disserāverātis	disserāverant
	futuro perfecto	disserāverō	disserāveris	disserāverit	disserāverimus	disserāveritis	disserāverint
pasivo	presente	disseror	disserāris, disserāre	disserātur	disserāmur	disserāminī	disserantur
	imperfecto	disserābar	disserābāris, disserābāre	disserābātur	disserābāmur	disserābāminī	disserābantur
	futuro	disserābor	disserāberis, disserābere	disserābitur	disserābimur	disserābiminī	disserābuntur
	perfecto	disserātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	disserātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	disserātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	disserem	disserēs	disseret	disserēmus	disserētis	disserent
	imperfecto	disserārem	disserārēs	disserāret	disserārēmus	disserārētis	disserārent
	perfecto	disserāverim	disserāverīs	disserāverit	disserāverīmus	disserāverītis	disserāverint
	pluscuamperfecto	disserāvissem	disserāvissēs	disserāvisset	disserāvissēmus	disserāvissētis	disserāvissent
pasivo	presente	disserer	disserēris, disserēre	disserētur	disserēmur	disserēminī	disserentur
	imperfecto	disserārer	disserārēris, disserārēre	disserārētur	disserārēmur	disserārēminī	disserārentur
	perfecto	disserātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	disserātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	disserā	disserātō	disserātō	disserāre	disserātor	disserātor
	plural	disserāte	disserātōte	disserantō	disserāminī	—	disserantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		disserāre	disserāvisse	disserātūrus ^-a,-um esse	disserārī	disserātus ^-a,-um esse	disserātum īrī
participios		disserāns (disserantis)	—	disserātūrus ^-a,-um	—	disserātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		disserandum	disserandī	disserandō	disserandus ^-a,-um	disserātum	disserātū

Referencias y notas editar

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

[o-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

1