discurrir

Español

discurrir
Pronunciación (AFI):	[dis.kuˈriɾ]

Etimología

Del latín discurrĕre ("correr por doquier, vagar"), compuesto de dis- y currō, currere ("correr").

Verbo transitivo

1

Inventar o idear algo.

• Sinónimo: ingeniar.
• Ejemplo:

«En esos días Santa Anna discurrió algo tan descabellado y vergonzoso que parece inverosímil»  [1]

2

Emplear la mente para elaborar conjeturas, inferencias, hipótesis y deducciones.

• Sinónimos: conjeturar, deducir, inferir.
• Ejemplo:

«Peñaloza, cabeceando, agotado, discurrió una hipótesis plausible: esta mujer no es policía, es una enviada de ellos, quieren controlarme o meterme miedo»  [2]

Verbo intransitivo

3

Andar, caminar, correr por diversas partes y lugares.

• Relacionado: recorrer.
• Ejemplos:

• "El nervio del músculo pectíneo discurre por detrás de la vaina femoral y llega al músculo" [3]
• "Andando así discurriendo de puerta en puerta, con harto poco remedio, porque ya la caridad se subió al cielo, topóme Dios con un escudero que iba por la calle con razonable vestido, bien peinado, su paso y compás en orden. Miróme, y yo a él, y díjome: “Mochacho, ¿buscas amo?” Yo le dije: “Sí, señor.”" Anónimo (1987 [1554]). El Lazarillo de Tormes. Revista VEA, 60.

4

Dicho del tiempo cronológico, avanzar, pasar o correr.

• Ejemplo:

«El tiempo discurría volando en ese lugar, porque se pasaban la vida girando el reloj»  [4]

5

Fluir, correr un líquido o un gas, avanzando de un lugar a otro, como el aire, el agua, el aceite, etc. Seguir un curso o cauce.

• Ejemplo:

«El Volga es el río más largo de Europa, con unos 3.700 km; discurre por la Gran Llanura Europea y Rusia, desembocando en el mar Caspio»  [5]

6

Reflexionar, pensar acerca de una cosa, platicar de ella.

• Sinónimos: pensar, reflexionar.
• Derivado: discurso.
• Ejemplo:

«Aprender discurriendo: técnicas científicas de desarrollo mental y de estudios»  [6]

Conjugación

Flexión de discurrir tercera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	discurrir			haber discurrido
Gerundio	discurriendo			habiendo discurrido
Participio	discurrido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	discurro	discurrestú discurrísvos	discurre	discurrimos	discurrís	discurren
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	discurría	discurrías	discurría	discurríamos	discurríais	discurrían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	discurrí	discurriste	discurrió	discurrimos	discurristeis	discurrieron
Futuro	discurriré	discurrirás	discurrirá	discurriremos	discurriréis	discurrirán
Condicional  o  Pospretérito	discurriría	discurrirías	discurriría	discurriríamos	discurriríais	discurrirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he discurrido	has discurrido	ha discurrido	hemos discurrido	habéis discurrido	han discurrido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había discurrido	habías discurrido	había discurrido	habíamos discurrido	habíais discurrido	habían discurrido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube discurrido	hubiste discurrido	hubo discurrido	hubimos discurrido	hubisteis discurrido	hubieron discurrido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré discurrido	habrás discurrido	habrá discurrido	habremos discurrido	habréis discurrido	habrán discurrido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría discurrido	habrías discurrido	habría discurrido	habríamos discurrido	habríais discurrido	habrían discurrido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	discurra	discurrastú discurrásvos2	discurra	discurramos	discurráis	discurran
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	discurriera	discurrieras	discurriera	discurriéramos	discurrierais	discurrieran
	discurriese	discurrieses	discurriese	discurriésemos	discurrieseis	discurriesen
Futuro   (en desuso)	discurriere	discurrieres	discurriere	discurriéremos	discurriereis	discurrieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya discurrido	hayastú discurrido hayásvos2 discurrido	haya discurrido	hayamos discurrido	hayáis discurrido	hayan discurrido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera discurrido	hubieras discurrido	hubiera discurrido	hubiéramos discurrido	hubierais discurrido	hubieran discurrido
	hubiese discurrido	hubieses discurrido	hubiese discurrido	hubiésemos discurrido	hubieseis discurrido	hubiesen discurrido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere discurrido	hubieres discurrido	hubiere discurrido	hubiéremos discurrido	hubiereis discurrido	hubieren discurrido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		discurretú discurrívos	discurra	discurramos	discurrid	discurran
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: correr, curso (del latín currō, currere), discurrir, discursar, discursear, discursible, discursista, discursivo, discurso, concurrir, ocurrir, recorrer, recurrir.

Traducciones

Traducciones