enhuesar
|
pronunciación (AFI)
|
[en.w̝eˈsaɾ]
|
silabación
|
en-hue-sar[1]
|
acentuación
|
aguda
|
longitud silábica
|
trisílaba
|
rima
|
aɾ
|
Del prefijo en-, hueso y el sufijo -ar.
- 1
- Dar a alguien una posesión o responsabilidad indeseables, que se convierten en una carga o molestia.[2]
- Ejemplo: El jefe nos enhuesó con este encarguito.
- 2
- Hacer que un artículo determinado no se pueda vender por falta de demanda, obsolescencia o exceso de competencia.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: se emplea también como pronominal: enhuesarse.
- Ejemplo: Las computadoras Pentium ya no las quieren ni las agencias de lotería, ya eso está enhuesado.
Traducciones [▲]Traducciones [▼]
|
- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- ↑ «enhuesar» en Diccionario de colombianismos. Página 202. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.