enrular
pronunciación (AFI) [en.ruˈlaɾ]
silabación en-ru-lar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos enrolarrular
rima
 
[1] Le están enrulando el cabello

Etimología

editar

Del prefijo en-, rulo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

editar
1
Formar rizos o crepos en el cabello por cualquier sistema, originalmente mediante rulos (ruleros).[2]
  • Ámbito: América del Sur, Honduras, Costa Rica.
  • Uso: se emplea también como pronominal: enrularse.
  • Sinónimo: rizar.
  • Derivado: enrulado.
2
Tocar y hacer presión con los labios sobre los de una mujer, a veces también intercambiando caricias entre ambas lenguas.[2]
  • Ámbito: Honduras (norte).
  • Sinónimo: besar (a una mujer)

Conjugación

editar

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 2,0 2,1 «enrular» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.