pervolo

Latín

pervolo
clásico (AFI)	pervolō [ˈpɛru̯ɔɫ̪oː]
eclesiástico (AFI)	pervolō [ˈpɛrvolo]
rima	er.u̯o.loː

Etimología 1

Del prefijo per- (preposición) y volō, velle ("querer").

Verbo transitivo

presente activo pervolō, presente infinitivo pervelle, perfecto activo pervoluī. (irregular, sin pasiva, gerundios, gerundivos, ni supinos)

1

Querer, desear vivamente, tener vivo deseo de.

Conjugación

Flexión de lō(irregular)

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	lō	pervīs	pervult	lumus	pervultis	lunt
	imperfecto	lēbam	lēbās	lēbat	lēbāmus	lēbātis	lēbant
	futuro	lam	lēs	let	lēmus	lētis	lent
	perfecto	luī	luistī	luit	luimus	luistis	luērunt, luēre
	pluscuamperfecto	lueram	luerās	luerat	luerāmus	luerātis	luerant
	futuro perfecto	luerō	lueris	luerit	luerimus	lueritis	luerint
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	lim	līs	lit	līmus	lītis	lint
	imperfecto	llem	llēs	llet	llēmus	llētis	llent
	perfecto	luerim	luerīs	luerit	luerīmus	luerītis	luerint
	pluscuamperfecto	luissem	luissēs	luisset	luissēmus	luissētis	luissent
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	—	—	—	—	—	—
	plural	—	—	—	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		lle	luisse	—	—	—	—
participios		lēns (lentis)	—	—	—	—	—

Etimología 2

Del prefijo per- (preposición) y volō, -āre ("volar").

Verbo intransitivo

presente activo pervolō, presente infinitivo pervolāre, perfecto activo pervolāvī, supino pervolātum.

1

Ir volando, volar a través.

Verbo transitivo

2

Atravesar volando, recorrer rápidamente.

Conjugación

Flexión de ōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	ō	ās	at	āmus	ātis	ant
	imperfecto	ābam	ābās	ābat	ābāmus	ābātis	ābant
	futuro	ābō	ābis	ābit	ābimus	ābitis	ābunt
	perfecto	pervolāvī	pervolāvistī	pervolāvit	pervolāvimus	pervolāvistis	pervolāvērunt, pervolāvēre
	pluscuamperfecto	pervolāveram	pervolāverās	pervolāverat	pervolāverāmus	pervolāverātis	pervolāverant
	futuro perfecto	pervolāverō	pervolāveris	pervolāverit	pervolāverimus	pervolāveritis	pervolāverint
pasivo	presente	or	āris, āre	ātur	āmur	āminī	antur
	imperfecto	ābar	ābāris, ābāre	ābātur	ābāmur	ābāminī	ābantur
	futuro	ābor	āberis, ābere	ābitur	ābimur	ābiminī	ābuntur
	perfecto	pervolātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	pervolātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	pervolātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	em	ēs	et	ēmus	ētis	ent
	imperfecto	ārem	ārēs	āret	ārēmus	ārētis	ārent
	perfecto	pervolāverim	pervolāverīs	pervolāverit	pervolāverīmus	pervolāverītis	pervolāverint
	pluscuamperfecto	pervolāvissem	pervolāvissēs	pervolāvisset	pervolāvissēmus	pervolāvissētis	pervolāvissent
pasivo	presente	er	ēris, ēre	ētur	ēmur	ēminī	entur
	imperfecto	ārer	ārēris, ārēre	ārētur	ārēmur	ārēminī	ārentur
	perfecto	pervolātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	pervolātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	ā	ātō	ātō	āre	ātor	ātor
	plural	āte	ātōte	antō	āminī	—	antor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		āre	pervolāvisse	pervolātūrus -a,-um esse	ārī	pervolātus -a,-um esse	pervolātum īrī
participios		āns (antis)	—	pervolātūrus -a,-um	—	pervolātus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		andum	andī	andō	andus -a,-um	pervolātum	pervolātū

Flexión de ōprimera conjugación, perfecto con v, intransitivo

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	ō	ās	at	āmus	ātis	ant
	imperfecto	ābam	ābās	ābat	ābāmus	ābātis	ābant
	futuro	ābō	ābis	ābit	ābimus	ābitis	ābunt
	perfecto	pervolāvī	pervolāvistī	pervolāvit	pervolāvimus	pervolāvistis	pervolāvērunt, pervolāvēre
	pluscuamperfecto	pervolāveram	pervolāverās	pervolāverat	pervolāverāmus	pervolāverātis	pervolāverant
	futuro perfecto	pervolāverō	pervolāveris	pervolāverit	pervolāverimus	pervolāveritis	pervolāverint
pasivo	presente	—	—	ātur	—	—	—
	imperfecto	—	—	ābātur	—	—	—
	futuro	—	—	ābitur	—	—	—
	perfecto	pervolātum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	pervolātum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	futuro perfecto	pervolātum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	em	ēs	et	ēmus	ētis	ent
	imperfecto	ārem	ārēs	āret	ārēmus	ārētis	ārent
	perfecto	pervolāverim	pervolāverīs	pervolāverit	pervolāverīmus	pervolāverītis	pervolāverint
	pluscuamperfecto	pervolāvissem	pervolāvissēs	pervolāvisset	pervolāvissēmus	pervolāvissētis	pervolāvissent
pasivo	presente	—	—	ētur	—	—	—
	imperfecto	—	—	ārētur	—	—	—
	perfecto	pervolātum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	pervolātum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	ā	ātō	ātō	—	—	—
	plural	āte	ātōte	antō	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		āre	pervolāvisse	pervolātūrus -a,-um esse	—	—	—
participios		āns (antis)	—	pervolātūrus -a,-um	—	pervolātum*	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		andum	andī	andō	andum*	pervolātum	pervolātū
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro.