resalir

Español

resalir
pronunciación (AFI)	[re.saˈliɾ]
silabación	re-sa-lir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del prefijo re- y salir.

Verbo intransitivo

[2] Hay una parte del pavimento que resale (un resalto), y también una parte del edificio blanco resale hacia el frente

1: Pasarse de los límites o cauce; ir más allá de lo normal.

Ejemplo:
Los rios, las lagunas y las fuentes / de sus cauces soberbios resalieronManuel Atanasio Fuentes. Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura. Página 406. Editorial: Bailly. 1864.
Relacionado: rebasar.

2 Arquitectura

Referido a ciertos elementos de un edificio o un conjunto, estar parcialmente más arriba o más afuera que otro(s), de modo que contrasta con el conjunto.^[1]

Relacionados: resaltar, sobresalir.

3

Volver a salir; aparecer de nuevo, o hacerse visible con frecuencia.

Uso: coloquial.

Ejemplo:
¿Y quién duda que no sea mucho mayor dolor el perder lo que hombre tiene que lo que espera tener, aunque la esperanza deva resalir verdadera?Giovanni Boccaccio. Libro de Fiameta. Página 372. Editorial: Giardini editori e stampatori. 1983. ISBN: 9788842708186.

Conjugación

Flexión de *resalir* tercera conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	resalir			haber resalido
Gerundio	resaliendo			habiendo resalido
Participio	resalido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	resalgo	resales^{^tú} resalís^{^vos}	resale	resalimos	resalís	resalen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	resalía	resalías	resalía	resalíamos	resalíais	resalían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	resalí	resaliste	resalió	resalimos	resalisteis	resalieron
Futuro	resaldré	resaldrás	resaldrá	resaldremos	resaldréis	resaldrán
Condicional o Pospretérito	resaldría	resaldrías	resaldría	resaldríamos	resaldríais	resaldrían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he resalido	has resalido	ha resalido	hemos resalido	habéis resalido	han resalido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había resalido	habías resalido	había resalido	habíamos resalido	habíais resalido	habían resalido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube resalido	hubiste resalido	hubo resalido	hubimos resalido	hubisteis resalido	hubieron resalido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré resalido	habrás resalido	habrá resalido	habremos resalido	habréis resalido	habrán resalido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría resalido	habrías resalido	habría resalido	habríamos resalido	habríais resalido	habrían resalido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	resalga	resalgas^{^tú} resalgás^{^vos²}	resalga	resalgamos	resalgáis	resalgan
Pretérito imperfecto o Pretérito	resaliera	resalieras	resaliera	resaliéramos	resalierais	resalieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	resaliese	resalieses	resaliese	resaliésemos	resalieseis	resaliesen
Futuro (en desuso)	resaliere	resalieres	resaliere	resaliéremos	resaliereis	resalieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya resalido	hayas^{^tú} resalido hayás^{^vos²} resalido	haya resalido	hayamos resalido	hayáis resalido	hayan resalido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera resalido	hubieras resalido	hubiera resalido	hubiéramos resalido	hubierais resalido	hubieran resalido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese resalido	hubieses resalido	hubiese resalido	hubiésemos resalido	hubieseis resalido	hubiesen resalido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere resalido	hubieres resalido	hubiere resalido	hubiéremos resalido	hubiereis resalido	hubieren resalido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		resal (o resale, coloquial)^{^tú} resalí^{^vos}	resalga	resalgamos	resalid	resalgan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ «resalir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] «resalir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]