solapar

Español

solapar
pronunciación (AFI)	[so.laˈpaɾ]
silabación	so-la-par
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De solapa y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Cubrir total o parcialmente una cosa con otra

• Sinónimo: traslapar.

2

Por extensión, ocultar la verdad acerca de un asunto

3

Colocar solapas a una prenda de ropa

Verbo intransitivo

4

Dicho de una prenda de ropa, llevar solapas

Conjugación

Flexión de solapar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	solapar			haber solapado
Gerundio	solapando			habiendo solapado
Participio	solapado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	solapo	solapastú solapásvos	solapa	solapamos	solapáis	solapan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	solapaba	solapabas	solapaba	solapábamos	solapabais	solapaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	solapé	solapaste	solapó	solapamos	solapasteis	solaparon
Futuro	solaparé	solaparás	solapará	solaparemos	solaparéis	solaparán
Condicional  o  Pospretérito	solaparía	solaparías	solaparía	solaparíamos	solaparíais	solaparían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he solapado	has solapado	ha solapado	hemos solapado	habéis solapado	han solapado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había solapado	habías solapado	había solapado	habíamos solapado	habíais solapado	habían solapado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube solapado	hubiste solapado	hubo solapado	hubimos solapado	hubisteis solapado	hubieron solapado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré solapado	habrás solapado	habrá solapado	habremos solapado	habréis solapado	habrán solapado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría solapado	habrías solapado	habría solapado	habríamos solapado	habríais solapado	habrían solapado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	solape	solapestú solapésvos2	solape	solapemos	solapéis	solapen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	solapara	solaparas	solapara	solapáramos	solaparais	solaparan
	solapase	solapases	solapase	solapásemos	solapaseis	solapasen
Futuro   (en desuso)	solapare	solapares	solapare	solapáremos	solapareis	solaparen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya solapado	hayastú solapado hayásvos2 solapado	haya solapado	hayamos solapado	hayáis solapado	hayan solapado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera solapado	hubieras solapado	hubiera solapado	hubiéramos solapado	hubierais solapado	hubieran solapado
	hubiese solapado	hubieses solapado	hubiese solapado	hubiésemos solapado	hubieseis solapado	hubiesen solapado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere solapado	hubieres solapado	hubiere solapado	hubiéremos solapado	hubiereis solapado	hubieren solapado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		solapatú solapávos	solape	solapemos	solapad	solapen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre solapa.
• solaparse

Traducciones

Traducciones

Catalán: [1] encavalcar, (ca) [1] encavallar (ca) Inglés: [1] overlap (en)

Portugués

solapar
brasilero (AFI)	[so.laˈpa(h)]
carioca (AFI)	[so.laˈpa(χ)]
paulista (AFI)	[so.laˈpa(ɾ)]
gaúcho (AFI)	[so.laˈpa(ɻ)]
europeo (AFI)	[su.lɐˈpaɾ]
alentejano/algarvio (AFI)	[su.lɐˈpa.ɾi]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	a(ʁ)

Etimología

De solapa y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Excavar

2

Minar

3

Socavar

Véase también

• solapar-se

Referencias y notas

• El contenido de este artículo incorpora materiales de: Bails, Benito (1802). «solapar», Diccionario de Arquitectura Civil, en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927, Madrid: Viuda de Ibarra.