Inicio
Al azar
Acceder
Configuración
Donaciones
Acerca de Wikcionario
Aviso legal
Buscar
tapiscar
Idioma
Vigilar
Editar
Sumario
1
Español
1.1
Etimología
1.2
Verbo transitivo
1.3
Verbo intransitivo
1.4
Conjugación
1.5
Traducciones
2
Referencias y notas
Español
editar
tapiscar
pronunciación
(
AFI
)
[ta.pisˈkaɾ]
silabación
ta-pis-car
acentuación
aguda
longitud silábica
trisílaba
parónimos
tapisquear
rima
aɾ
[1]
Etimología
editar
De
tapisca
y el sufijo
-ar
.
Verbo transitivo
editar
1 Agricultura
Hacer
la
cosecha
de
maíz
, o
recolectar
sus
mazorcas
.
1
Ámbito:
El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua.
Variante:
tapizcar
.
2
Hiperónimos
:
cosechar
,
piscar
(cognado).
Relacionados:
cavar
,
hulear
,
jocotear
,
motichar
,
nancear
,
tunear
.
2
Sacar
los
granos
de las
mazorcas
una vez tapiscadas
1
.
2
Ámbito:
Guatemala.
Hiperónimo
:
desgranar
.
3
Tomar
para sí lo que
pertenece
a otros.
2
Ámbito:
Honduras.
Sinónimos:
hurtar
,
robar
.
Verbo intransitivo
editar
4
Tener relaciones
sexuales
.
2
Ámbito:
El Salvador.
Relacionados:
véase
coito
en nuestro
Tesauro
.
Conjugación
editar
Flexión de
tapiscar
primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples
Compuestas
Infinitivo
tapiscar
haber
tapiscado
Gerundio
tapiscando
habiendo
tapiscado
Participio
tapiscado
Formas personales
número
:
singular
plural
persona
:
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
Modo indicativo
yo
tú
vos
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
tapisco
tapiscas
tú
tapiscás
vos
tapisca
tapiscamos
tapiscáis
tapiscan
Pretérito imperfecto
o
Copretérito
(Andrés Bello)
tapiscaba
tapiscabas
tapiscaba
tapiscábamos
tapiscabais
tapiscaban
Pretérito indefinido
o
Pretérito
(Perfecto simple)
tapis
qu
é
tapiscaste
tapiscó
tapiscamos
tapiscasteis
tapiscaron
Futuro
tapiscaré
tapiscarás
tapiscará
tapiscaremos
tapiscaréis
tapiscarán
Condicional
o
Pospretérito
tapiscaría
tapiscarías
tapiscaría
tapiscaríamos
tapiscaríais
tapiscarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
he
tapiscado
has
tapiscado
ha
tapiscado
hemos
tapiscado
habéis
tapiscado
han
tapiscado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antecopretérito
había
tapiscado
habías
tapiscado
había
tapiscado
habíamos
tapiscado
habíais
tapiscado
habían
tapiscado
Pretérito anterior
o
Antepretérito
(poco usado)
hube
tapiscado
hubiste
tapiscado
hubo
tapiscado
hubimos
tapiscado
hubisteis
tapiscado
hubieron
tapiscado
Futuro perfecto
o
Antefuturo
habré
tapiscado
habrás
tapiscado
habrá
tapiscado
habremos
tapiscado
habréis
tapiscado
habrán
tapiscado
Condicional perfecto
o
Antepospretérito
habría
tapiscado
habrías
tapiscado
habría
tapiscado
habríamos
tapiscado
habríais
tapiscado
habrían
tapiscado
Modo subjuntivo
yo
tú
vos
2
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
tapis
qu
e
tapis
qu
es
tú
tapis
qu
és
vos
2
tapis
qu
e
tapis
qu
emos
tapis
qu
éis
tapis
qu
en
Pretérito imperfecto
o
Pretérito
tapiscara
tapiscaras
tapiscara
tapiscáramos
tapiscarais
tapiscaran
tapiscase
tapiscases
tapiscase
tapiscásemos
tapiscaseis
tapiscasen
Futuro
(en desuso)
tapiscare
tapiscares
tapiscare
tapiscáremos
tapiscareis
tapiscaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
haya
tapiscado
hayas
tú
tapiscado
hayás
vos
2
tapiscado
haya
tapiscado
hayamos
tapiscado
hayáis
tapiscado
hayan
tapiscado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antepretérito
hubiera
tapiscado
hubieras
tapiscado
hubiera
tapiscado
hubiéramos
tapiscado
hubierais
tapiscado
hubieran
tapiscado
hubiese
tapiscado
hubieses
tapiscado
hubiese
tapiscado
hubiésemos
tapiscado
hubieseis
tapiscado
hubiesen
tapiscado
Futuro
o
Antefuturo
(en desuso)
hubiere
tapiscado
hubieres
tapiscado
hubiere
tapiscado
hubiéremos
tapiscado
hubiereis
tapiscado
hubieren
tapiscado
Modo imperativo
tú
vos
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
1
Afirmativo
tapisca
tú
tapiscá
vos
tapis
qu
e
tapis
qu
emos
tapiscad
tapis
qu
en
Negativo
Se emplea el presente del
modo subjuntivo
1
Usted
y
ustedes
son pronombres de
segunda persona
, pero emplean las formas verbales de la
tercera
.
2
Las formas de «
vos
»
varían
en diversas zonas de América. El voseo
rioplatense
prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en
negrita
.
Traducciones
editar
Traducciones
Inglés: [1] to
pick
(en)
or
harvest
(en)
corn
(en)
Referencias y notas
editar
↑
«
tapiscar
»,
Diccionario de la lengua española
(2014)
,
23.ª ed.
, Edición del Tricentenario, Madrid:
Real Academia Española
,
Asociación de Academias de la Lengua Española
y Espasa.
↑
2,0
2,1
2,2
2,3
«
tapiscar
»,
Diccionario de americanismos
. (2010)
Asociación de Academias de la Lengua Española
.