-alis
-ālis | |
clásico (AFI) | -ālis [ˈäːlʲɪs̠] |
eclesiástico (AFI) | -ālis [ˈäːlis] |
rima | aː.lis |
Etimología 1
editarDel protoindoeuropeo *-li-; originariamente -ālis se creó uniendo el sufijo *-li- a sustantivos con raíz en -a-, como en anima ("aliento") > animālis ("característico del aliento"). Más adelante también se aplicó a otras raíces, como en carō2 (-nis, "carne") > carnālis ("de la carne") o en manus1 ("mano") > manuālis ("que se tiene en la mano", "que cabe en la mano"). Luego a partir de algún sustantivo con raíz en -i-, como iūdicium ("investigación judicial"), aparece la forma -iālis > iūdiciālis (judicial) que más tarde (latín vulgar y medieval) se aplicó a otras raíces, como en cor (cord-, "corazón") > cordiālis (latín medieval, "cordial") o en crux (cruc-, "cruz") > crucial (francés antiguo, "crucial").[1]
Sufijo
editar3.ª declinación (de dos terminaciones: -is, -e)
| ||||
Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Masculino Femenino |
Neutro | Masculino Femenino |
Neutro | |
Nominativo | -ālis | -āle | -ālēs | -ālia |
Vocativo | -ālis | -āle | -ālēs | -ālia |
Acusativo | -ālem | -āle | -ālēs -ālīs |
-ālia |
Genitivo | -ālis | -ālis | -ālium | -ālium |
Dativo | -ālī | -ālī | -ālibus | -ālibus |
Ablativo | -ālī | -ālī | -ālibus | -ālibus |
Locativo | {{{25}}} | {{{26}}} | {{{27}}} | {{{28}}} |
Referencias y notas
editar- ↑ 1,0 1,1 D. Gary Miller. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. Páginas 127-128. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 0199285055.
- ↑ D. Gary Miller. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. Página 135. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 0199285055.