alius
clásico (AFI) [ˈälʲiʊs̠]
eclesiástico (AFI) [ˈäːlius]
rima a.li.us

Etimología

editar

Del protoitálico *aljos, y este del protoindoeuropeo *h₂el-io-,[1] o bien *h₂élyos[2]. Compárese el irlandés antiguo aile ("otro"), el griego antiguo ἄλλος (állos, "otro"), el gótico 𐌰𐌻𐌾𐌹𐍃 (aljis, "otro") y el tocario A ālak ("otro").[1]

Pronombre demostrativo

editar
1
Diferente, distinto, otro (con relación a la identidad, la calidad, el tipo, etc.).[3]
2
En singular: la otra parte de, el resto de.[3]
b
En plural: los otros de, los demás de, el resto de.[3]
3
Extraño, nuevo, diferente (que no es familiar).[3]
4
Uno u otro (de dos), segundo.[3]

El genitivo singular alius es poco usado. Se usaba preferentemente alterius, genitivo singular de alter.

Pronombre indefinido

editar
5
En masculino o femenino: otra persona.[3]
b
En neutro: algo distinto, otra cosa.[3]
6
En plural: el resto, los demás.[3]
7
En masculino o femenino: una persona más, uno más, otro más, alguien más.[3]
b
En neutro: algo más, otra cosa más.[3]
8
El otro de dos.[3]

Referencias y notas

editar
  1. 1,0 1,1 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 34. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. J. P. Mallory & Douglas Q. Adams. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Página 316. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 9780199287918.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.