Español editar

cantar
pronunciación (AFI) [kan̪ˈt̪aɾ]
silabación can-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología 1 editar

Del latín cantare

Verbo intransitivo editar

1
Usar la voz para emitir sonido melodioso, puede ser pronunciando palabras.
  • Uso: se emplea también como transitivo
2
Confesar o revelar información secreta.
3
Sonar reiteradamente ciertos artefactos, en especial los ejes y las ametralladoras.
4
Oler mal ciertas partes del cuerpo, en especial los pies y las axilas.
  • Uso: coloquial
5
Tener señales evidentes de alguna cosa.
6
Llamar a alguien la atención.
  • Uso: coloquial
7 Náutica
Avisar o dar noticia de alguna cosa.
  • Uso: se emplea también como transitivo
8 Náutica
Sonar el pito de un barco como una señal de mando.
9 Náutica
Salomar, acompañar una faena con la saloma.
10 Música
Hacer el canto de una pieza concertante con un instrumento musical.

Locuciones editar

Refranes editar

Conjugación editar

Traducciones editar

Traducciones


Etimología 2 editar

cantar
pronunciación (AFI) [kan̪ˈt̪aɾ]
silabación can-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Sustantivación del infinitivo de cantar1.

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
cantar cantares
1
Pieza poética o musical de tipo tradicional o popular, casi siempre cantada.
2
Tipo de canción, y en particular las de los trabajadores de la agricultura, la minería, etc.
3
Acción o efecto de cantar.

Locuciones editar

  • cantar de gesta: poema extenso de la Edad Media que narraba la vida de un héroe histórico o legendario, como El Cid.
  • ser otro cantar: expresión coloquial para indicar que algo pertenece a otro campo o momento o que es muy diferente a lo que se está tratando.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Aragonés editar

cantar
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Del latín cantare.

Verbo editar

1
Cantar.

Asturiano editar

cantar
pronunciación (AFI) /kanˈtaɾ/
silabación can-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología editar

Del latín cantare.

Verbo editar

1
Cantar.

Catalán editar

cantar
central (AFI) [kənˈta]
valenciano (AFI) [kanˈtaɾ]
baleárico (AFI) [kənˈta]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima a

Etimología editar

Del latín cantāre

Verbo transitivo editar

1
Cantar.

Conjugación editar

Gallego editar

cantar
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo editar

1
Cantar.

Istrio editar

cantar
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo editar

1
Cantar.

Occitano editar

cantar
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo editar

1
Cantar.

Portugués editar

cantar
pronunciación (AFI) [kɐ̃nˈtar]

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo editar

1
Cantar.

Véneto editar

cantar
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Del latín cantare.

Verbo editar

1
Cantar.

Referencias y notas editar