cena
EspañolEditar
cena | |
No seseante (AFI): | [ˈθe.na] |
Seseante (AFI): | [ˈse.na] |
Parónimos: | ceba ceda ceja cene ceno cera cesa henna llena mena |
EtimologíaEditar
Del lat cēna, el cual se refería a la comida de las tres de la tarde. Su sentido cambió a la comida que la gente realiza por la noche debido a que un vocablo derivado de este, cenáculo (comedor), comenzó a simbolizar el lugar donde se celebró la santa cena.
Cognado del judeoespañol sena.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenas |
Información adicionalEditar
Véase tambiénEditar
TraduccionesEditar
Forma verbalEditar
- 1
- Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cenar.
- 2
- Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cenar.
AsturianoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | [ 'θe.na] |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenes |
Castellano antiguoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenas |
- 1
- Cena.
CatalánEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenes |
- 1
- Grafía alternativa de Cena.
Véase tambiénEditar
ItalianoEditar
cena | |||
Pronunciación (AFI): | [ˈtʃeː.na] |
EtimologíaEditar
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cene |
- 1
- Cena.
Forma verbalEditar
- 2
- Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de cenare.
- 3
- Segunda persona del singular (tu) del imperativo de cenare.
LocucionesEditar
Información adicionalEditar
Términos relacionados
Véase tambiénEditar
LatínEditar
cēna | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | cēna | cēnae |
Vocativo | cēna | cēnae |
Acusativo | cēnam | cēnās |
Genitivo | cēnae | cēnārum |
Dativo | cēnae | cēnīs |
Ablativo | cēnā | cēnīs |
- 1
- Cena.
Forma verbalEditar
- 2
- Segunda persona del singular del imperativo presente activo de cēnō.
Información adicionalEditar
Derivados latinos
descendientes de cena en otros idiomas
Véase tambiénEditar
OccitanoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | [ˈseno̞] |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenas |
- 1
- Cena.
- 2 Religión.
- Cena.
- Sinónimo: pan sinhat.
PolacoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo (Mianownik) |
cena | ceny |
Genitivo (Dopełniacz) |
ceny | cen |
Dativo (Celownik) |
cenie | cenom |
Acusativo (Biernik) |
cenę | ceny |
Instrumental (Narzędnik) |
ceną | cenami |
Locativo (Miejscownik) |
cenie | cenach |
Vocativo (Wołacz) |
ceno | ceny |
- 1 Economía.
- Precio.
Véase tambiénEditar
PortuguésEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | [ˈse.nɐ] |
Grafía alternativa: | scena (desusada) |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenas |
- 1
- Escena.
- 2
- Escenario (escena).
- Uso: Teatro.
- Ejemplo:
- «em cena»
- 3
- Cosa.
Véase tambiénEditar
Provenzal antiguoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
SardoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Variante: | chena |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | cenas |
SicilianoEditar
cena | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
cena | ceni |
- 1
- Cena.
Referencias y notasEditar
- ↑ Academia de la Llingua Asturiana (2014). «cena», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de la Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
- ↑ VV. AA. (2008). «cena», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- ↑ M. Raynouard (1844). «cena», Dictionnaire de la Langue des Troubadours, edición digital.
- ↑ Spano, Giovanni; Paulis, Giulio (2004) Vocabolario Italiano-Sardo. ISBN 88-87825-96-3