Del prefijo dis- y supō ("echar, esparcir").[2][3]
presente activo dissipō, presente infinitivo dissipāre, perfecto activo dissipāvī, supino dissipātum.
- 1
- Echar en todas direcciones, aquí y allí, esparcir, dispersar, desparramar.[2][3]
- b
- En pasiva: dividirse en brazos, ramales, arroyos, etc.[2]
- 2
- Dicho de habladurías, rumores: divulgar, difundir, esparcir.[2][3]
- 3
- Tirar violentamente en todas direcciones, dispersar explosivamente.[2]
- 4
- Destruir, demoler.[2][3]
- 5
- Dicho de dinero, bienes, etc.: tirar, disipar, malgastar, desperdiciar.[2][3]
Flexión de dissipōprimera conjugación, perfecto con v
| indicativo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
dissipō
|
dissipās
|
dissipat
|
dissipāmus
|
dissipātis
|
dissipant
|
| imperfecto
|
dissipābam
|
dissipābās
|
dissipābat
|
dissipābāmus
|
dissipābātis
|
dissipābant
|
| futuro
|
dissipābō
|
dissipābis
|
dissipābit
|
dissipābimus
|
dissipābitis
|
dissipābunt
|
| perfecto
|
dissipāvī
|
dissipāvistī
|
dissipāvit
|
dissipāvimus
|
dissipāvistis
|
dissipāvērunt,
dissipāvēre
|
| pluscuamperfecto
|
dissipāveram
|
dissipāverās
|
dissipāverat
|
dissipāverāmus
|
dissipāverātis
|
dissipāverant
|
| futuro perfecto
|
dissipāverō
|
dissipāveris
|
dissipāverit
|
dissipāverimus
|
dissipāveritis
|
dissipāverint
|
| pasivo
|
presente
|
dissipor
|
dissipāris,
dissipāre
|
dissipātur
|
dissipāmur
|
dissipāminī
|
dissipantur
|
| imperfecto
|
dissipābar
|
dissipābāris,
dissipābāre
|
dissipābātur
|
dissipābāmur
|
dissipābāminī
|
dissipābantur
|
| futuro
|
dissipābor
|
dissipāberis,
dissipābere
|
dissipābitur
|
dissipābimur
|
dissipābiminī
|
dissipābuntur
|
| perfecto
|
dissipātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
dissipātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
| futuro perfecto
|
dissipātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
| subjuntivo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
dissipem
|
dissipēs
|
dissipet
|
dissipēmus
|
dissipētis
|
dissipent
|
| imperfecto
|
dissipārem
|
dissipārēs
|
dissipāret
|
dissipārēmus
|
dissipārētis
|
dissipārent
|
| perfecto
|
dissipāverim
|
dissipāverīs
|
dissipāverit
|
dissipāverīmus
|
dissipāverītis
|
dissipāverint
|
| pluscuamperfecto
|
dissipāvissem
|
dissipāvissēs
|
dissipāvisset
|
dissipāvissēmus
|
dissipāvissētis
|
dissipāvissent
|
| pasivo
|
presente
|
dissiper
|
dissipēris,
dissipēre
|
dissipētur
|
dissipēmur
|
dissipēminī
|
dissipentur
|
| imperfecto
|
dissipārer
|
dissipārēris,
dissipārēre
|
dissipārētur
|
dissipārēmur
|
dissipārēminī
|
dissipārentur
|
| perfecto
|
dissipātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
dissipātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
| imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
|
|
singular
|
dissipā
|
dissipātō
|
dissipātō
|
dissipāre
|
dissipātor
|
dissipātor
|
| plural
|
dissipāte
|
dissipātōte
|
dissipantō
|
dissipāminī
|
—
|
dissipantor
|
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
| infinitivos
|
dissipāre
|
dissipāvisse
|
dissipātūrus -a,-um esse
|
dissipārī
|
dissipātus -a,-um esse
|
dissipātum īrī
|
| participios
|
dissipāns
(dissipantis)
|
—
|
dissipātūrus -a,-um
|
—
|
dissipātus -a,-um
|
—
|
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
| acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
| dissipandum
|
dissipandī
|
dissipandō
|
dissipandus -a,-um
|
dissipātum
|
dissipātū
|
- ↑ arcaica
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 «dissipo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
