recochar
Español editar
recochar | |
pronunciación (AFI) | [re.koˈt͡ʃaɾ] |
silabación | re-co-char1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1 editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Pasar un rato de diversión y risas con un grupo de amigos o familiares.2
- Ámbito: Colombia.
- Uso: coloquial.
- Sinónimos: bacilar, chotear, vacilar.
- Relacionados: corrinchear, divertirse, fiestear.
- Ejemplo:
Durante el día, algunas mujeres vienen a la casa para encontrarse, charlar y “recochar”. Pero, sobre todo, para coser.Maurizio Alì. En Estado de Sitio. Editorial: Uniandes - Universidad de Los Andes (Bogotá, Colombia). 2010. ISBN: 9789586955317.
Conjugación editar
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 «recochar», Diccionario de colombianismos. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2018, p. 398.