faenar
faenar | |
pronunciación (AFI) | [fa.eˈnaɾ] |
silabación | fa-e-nar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
editarVerbo transitivo
editar- 1
- Sacrificar animales, generalmente ganado, y prepararlos para el consumo humano.
Verbo intransitivo
editarConjugación
editarConjugación de faenar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | faenar | haber faenado | |||||
Gerundio | faenando | habiendo faenado | |||||
Participio | faenado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo faeno | tú faenas | vos faenás | él, ella, usted faena | nosotros faenamos | vosotros faenáis | ustedes, ellos faenan |
Pretérito imperfecto | yo faenaba | tú faenabas | vos faenabas | él, ella, usted faenaba | nosotros faenábamos | vosotros faenabais | ustedes, ellos faenaban |
Pretérito perfecto | yo faené | tú faenaste | vos faenaste | él, ella, usted faenó | nosotros faenamos | vosotros faenasteis | ustedes, ellos faenaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había faenado | tú habías faenado | vos habías faenado | él, ella, usted había faenado | nosotros habíamos faenado | vosotros habíais faenado | ustedes, ellos habían faenado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he faenado | tú has faenado | vos has faenado | él, ella, usted ha faenado | nosotros hemos faenado | vosotros habéis faenado | ustedes, ellos han faenado |
Futuro | yo faenaré | tú faenarás | vos faenarás | él, ella, usted faenará | nosotros faenaremos | vosotros faenaréis | ustedes, ellos faenarán |
Futuro compuesto | yo habré faenado | tú habrás faenado | vos habrás faenado | él, ella, usted habrá faenado | nosotros habremos faenado | vosotros habréis faenado | ustedes, ellos habrán faenado |
Pretérito anterior† | yo hube faenado | tú hubiste faenado | vos hubiste faenado | él, ella, usted hubo faenado | nosotros hubimos faenado | vosotros hubisteis faenado | ustedes, ellos hubieron faenado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo faenaría | tú faenarías | vos faenarías | él, ella, usted faenaría | nosotros faenaríamos | vosotros faenaríais | ustedes, ellos faenarían |
Condicional compuesto | yo habría faenado | tú habrías faenado | vos habrías faenado | él, ella, usted habría faenado | nosotros habríamos faenado | vosotros habríais faenado | ustedes, ellos habrían faenado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo faene | que tú faenes | que vos faenes, faenés | que él, que ella, que usted faene | que nosotros faenemos | que vosotros faenéis | que ustedes, que ellos faenen |
Pretérito imperfecto | que yo faenara, faenase | que tú faenaras, faenases | que vos faenaras, faenases | que él, que ella, que usted faenara, faenase | que nosotros faenáramos, faenásemos | que vosotros faenarais, faenaseis | que ustedes, que ellos faenaran, faenasen |
Pretérito perfecto | que yo haya faenado | que tú hayas faenado | que vos hayas faenado | que él, que ella, que usted haya faenado | que nosotros hayamos faenado | que vosotros hayáis faenado | que ustedes, que ellos hayan faenado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera faenado, hubiese faenado | que tú hubieras faenado, hubieses faenado | que vos hubieras faenado, hubieses faenado | que él, que ella, que usted hubiera faenado, hubiese faenado | que nosotros hubiéramos faenado, hubiésemos faenado | que vosotros hubierais faenado, hubieseis faenado | que ustedes, que ellos hubieran faenado, hubiesen faenado |
Futuro† | que yo faenare | que tú faenares | que vos faenares | que él, que ella, que usted faenare | que nosotros faenáremos | que vosotros faenareis | que ustedes, que ellos faenaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere faenado | que tú hubieres faenado | que vos hubieres faenado | que él, que ella, que usted hubiere faenado | que nosotros hubiéremos faenado | que vosotros hubiereis faenado | que ustedes, que ellos hubieren faenado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) faena | (vos) faená | (usted) faene | (nosotros) faenemos | (vosotros) faenad | (ustedes) faenen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
editar- Derivación: faena, faenar, faenamiento, faenero
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
Referencias y notas
editar- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.