Castellano antiguoEditar

 gelo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Compuesto de ge y lo.

PronombreEditar

1
Se lo.

CatalánEditar

 gelo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma verbalEditar

1
Primera persona del singular del presente de indicativo de gelar.

EsperantoEditar

 gelo
Pronunciación (AFI):  [ˈɡelo]

EtimologíaEditar

Del latín gelu.

SustantivoEditar

1
Escarcha.

GalaicoportuguésEditar

 gelo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín gelū ("escarcha"), y este del protoindoeuropeo *gel- ("helar").

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
gelo gelos
1
Variante de geo.

ItalianoEditar

 gelo
Pronunciación (AFI):  ['ʤɛlo]

EtimologíaEditar

Del italiano antiguo gielo ("escarcha"), y este del latín gelū ("escarcha"), del protoindoeuropeo *gel- ("helar").

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
gelo geli
1 Termodinámica.
Frío intenso.
2
Escarcha.
3 Meteorología.
Tiempo frígido.
4 Mineralogía.
Hielo.
5
Frialdad o frigidez (indiferencia).

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

LatínEditar

 gelō
Pronunciación (AFI):  [ˈɡe.loː]

EtimologíaEditar

De gelu y el sufijo -o.

Verbo transitivoEditar

1
Hielo.
2
Aterrorizo o petrifico (causo volverse rígido del susto).
  • Uso: figurado.

DescendientesEditar

ConjugaciónEditar

PortuguésEditar

 gelo
Brasil y Portugal (AFI):  [ˈʒe.lu]

EtimologíaEditar

Del latín gelū ("escarcha"), y este del protoindoeuropeo *gel- ("helar"). Compárese el galego xelo o xeo.

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
gelo gelos
1 Mineralogía.
Hielo.
2
Frialdad o frigidez (indiferencia).

LocucionesEditar

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

Referencias y notasEditar

  • «gelo». En: Dicionário online Caldas Aulete.
  • VV. AA. (2008). «gelo», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.