inhabilitar

Español

inhabilitar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

• Pronunciación:  [ ˌi.naˌβ̞i.liˈtaɾ ] (AFI)

Etimología

Del prefijo in- y habilitar

Verbo transitivo

1

Hacer que alguien o algo pierda la capacidad o posibilidad de hacer algo, lograrlo, o servir a un propóstio.

• Uso: se emplea también como pronominal: inhabilitarse
• Relacionados: discapacitar, incapacitar, impedir, imposibilitar, obstaculizar, obstruir
• Ejemplo: El accidente lo inhabilitó para jugar fútbol, porque debilitó sus piernas

2

Decretar que alguien no puede ejercer cierto derecho o cargo, en especial público, generalmente como castigo o por un conflicto de intereses.

• Ejemplo: El senador fue inhabilitado para participar en las elecciones tras haber sido hallado culpable de corrupción

Conjugación

Flexión de inhabilitar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	inhabilitar			haber inhabilitado
Gerundio	inhabilitando			habiendo inhabilitado
Participio	inhabilitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	inhabilito	inhabilitastú inhabilitásvos	inhabilita	inhabilitamos	inhabilitáis	inhabilitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	inhabilitaba	inhabilitabas	inhabilitaba	inhabilitábamos	inhabilitabais	inhabilitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	inhabilité	inhabilitaste	inhabilitó	inhabilitamos	inhabilitasteis	inhabilitaron
Futuro	inhabilitaré	inhabilitarás	inhabilitará	inhabilitaremos	inhabilitaréis	inhabilitarán
Condicional  o  Pospretérito	inhabilitaría	inhabilitarías	inhabilitaría	inhabilitaríamos	inhabilitaríais	inhabilitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he inhabilitado	has inhabilitado	ha inhabilitado	hemos inhabilitado	habéis inhabilitado	han inhabilitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había inhabilitado	habías inhabilitado	había inhabilitado	habíamos inhabilitado	habíais inhabilitado	habían inhabilitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube inhabilitado	hubiste inhabilitado	hubo inhabilitado	hubimos inhabilitado	hubisteis inhabilitado	hubieron inhabilitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré inhabilitado	habrás inhabilitado	habrá inhabilitado	habremos inhabilitado	habréis inhabilitado	habrán inhabilitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría inhabilitado	habrías inhabilitado	habría inhabilitado	habríamos inhabilitado	habríais inhabilitado	habrían inhabilitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	inhabilite	inhabilitestú inhabilitésvos2	inhabilite	inhabilitemos	inhabilitéis	inhabiliten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	inhabilitara	inhabilitaras	inhabilitara	inhabilitáramos	inhabilitarais	inhabilitaran
	inhabilitase	inhabilitases	inhabilitase	inhabilitásemos	inhabilitaseis	inhabilitasen
Futuro   (en desuso)	inhabilitare	inhabilitares	inhabilitare	inhabilitáremos	inhabilitareis	inhabilitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya inhabilitado	hayastú inhabilitado hayásvos2 inhabilitado	haya inhabilitado	hayamos inhabilitado	hayáis inhabilitado	hayan inhabilitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera inhabilitado	hubieras inhabilitado	hubiera inhabilitado	hubiéramos inhabilitado	hubierais inhabilitado	hubieran inhabilitado
	hubiese inhabilitado	hubieses inhabilitado	hubiese inhabilitado	hubiésemos inhabilitado	hubieseis inhabilitado	hubiesen inhabilitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere inhabilitado	hubieres inhabilitado	hubiere inhabilitado	hubiéremos inhabilitado	hubiereis inhabilitado	hubieren inhabilitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		inhabilitatú inhabilitávos	inhabilite	inhabilitemos	inhabilitad	inhabiliten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: hábil, habilidad, habilidoso, habilitación, habilitado, habilitador, habilitar, hábilmente, habiloso, inhábil, inhabilidad, inhabilitar, inhabilitación, rehabilitar, rehabilitación

Traducciones

Traducciones

Gallego: inhabilitar (gl)

Portugués: inabilitar (pt)