nobilis

Latín

nōbilis
Clásico (AFI):	[ˈnoː.bɪ.lɪs]
Variante:	gnōbilis (arcaica)

Etimología

De (g)nōscō, -ere ("conocer") y el sufijo -bilis.

Adjetivo

nōbilis, nōbilis, nōbile

3.ª declinación (de dos terminaciones: -is, -e)
	Singular		Plural
	Masculino Femenino	Neutro	Masculino Femenino	Neutro
Nominativo	nōbilis	nōbile	nōbilēs	nōbilia
Vocativo	nōbilis	nōbile	nōbilēs	nōbilia
Acusativo	nōbilem	nōbile	nōbilēs nōbilīs	nōbilia
Genitivo	nōbilis	nōbilis	nōbilium	nōbilium
Dativo	nōbilī	nōbilī	nōbilibus	nōbilibus
Ablativo	nōbilī	nōbilī	nōbilibus	nōbilibus

1

Bien sabido o conocido, familiar; nobile est (con acusativo e infinitivo): es bien sabido (que).

2

Famoso, afamado, célebre.

• Uso: dícese de personas.

b

Dícese de cosas.

c

Con ablativo expresa la causa de la fama; también con infinitivo, o ad y gerundio.

3

Llamativo, vistoso, digno de atención, notable, sobresaliente.

• Uso: dícese de hechos, fenómenos, etc.

4

Sobresaliente (por carácter, rango, hazañas, etc.), distinguido, ilustre, célebre.

• Uso: dícese de personas.

b

Dícese de distinciones, condecoraciones, etc.

c

Importante, prominente.

• Uso: dícese de lugares, cosas.

5

Noble, aristocrático.

• Uso: especialmente en referencia a la clase social; en Roma se aplicaba a personas, patricios o plebeyos cuyos ancestros ocuparon la silla curul (más tarde el cargo de cónsul) y poseían el ius imaginum (derecho de guardar en casa las estatuas de los ancestros ilustres).
• Antónimos: novus, īgnōbilis

b

Dícese del nacimiento, de la familia.

c

Perteneciente relacionado a un hidalgo.

d

De buena raza.

• Uso: dícese de animales.

6

Que muestra las cualidades tradicionalmente asociadas a los aristócratas, hidalgos, héroes, etc.

• Uso: dícese del cáracter, de acciones, etc.

7

De imponente grandeza, majestuoso, extraordinario.

• Uso: dícese de escritos.

b

Impresionantemente majestuoso en su actitud: solemne, grave, imponente.

• Uso: dícese de personas.

8

Superior en su categoría, noble.

• Uso: dícese de cosas materiales.

Sustantivo masculino

9

Aristócrata, hidalgo.