tarde
tarde
- Pronunciación: [ ˈtaɾ.ðe ] (AFI)
Del latín tarde ("lentamente"), ("tardíamente", "tarde").
Adverbio de tiempoEditar
- 1
- A última hora, cuando el tiempo propicio ya ha pasado o cuando ya se cumplió un plazo acordado.
- Uso: Con frecuencia es complemento de los verbos llegar, ser y hacerse, también con frecuencia aparece calificado por el adverbio demasiado.
- Sinónimo: tardíamente, con retraso.
- Antónimos: pronto, temprano.
- Relacionados: tardanza, tardío, tardíamente, retardo, retardar, retardarse, tardo-, tardón, tardísimo.
- Ejemplo:
- "Has perdido el tren, llegaste tarde".
- "¡Qué tarde es, se me ha ido el tiempo sin darme cuenta!"
- "Vámonos ya, que si no, se nos va a hacer demasiado tarde".
Sustantivo femeninoEditar
| Singular | Plural |
|---|---|
| tarde | tardes |
- 3
- Intervalo de tiempo entre el almuerzo y la cena.
- Uso: Empléase sin artículo junto la preposición de, y con el mismo junto a la preposición por, califica a las horas comprendidas entre la 1 pm (una de la tarde) y las 8 pm (ocho de la tarde) o hasta que anochece, se subdivide en: "primera hora de la tarde", "media tarde" y "última hora de la tarde.
- Relacionados: madrugada, mañana, noche, vespertino.
- Ejemplo:
- «Fuimos al parque de tarde, después de comer»
- "Hoy prevén que lloverá por la tarde, con más probabilidad entre media tarde y última hora".
Forma verbalEditar
- 4
- Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tardar o de tardarse.
- 5
- Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de tardar o de tardarse.
- 6
- Segunda persona del singular (usted) del imperativo de tardar o del imperativo negativo de tardarse.
LocucionesEditar
Locuciones con «tarde»
|
|
RefranesEditar
- nunca es tarde si la dicha es buena: Refrán con que se pondera el hecho de que el disfrutar de algo bueno o deseado bien vale su tardanza.
- más vale tarde que nunca
Véase tambiénEditar
TraduccionesEditar
Traducciones
|
|