Español editar

tropiezo
seseante (AFI) [t̪ɾoˈpje.so]
no seseante (AFI) [t̪ɾoˈpje.θo]
silabación tro-pie-zo1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
variantes estropiezo2
rima e.so
 
[1-2] Creó un tropiezo con la mano

Etimología editar

De tropezar (yo tropiezo) y el sufijo -o.

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
tropiezo tropiezos
1
Acción o efecto de tropezar o tropezarse.
2
Obstáculo con el que al caminar se choca, especialmente con los pies, a riesgo de caer.3
3
Persona o cosa que causa dificultad, molestia o estorbo para llevar a cabo algo.3
4
Fallo o error involuntario, especialmente de tipo moral o en relación con el logro de un objetivo.3
5
Enfrentamiento, pelea, lid, escaramuza, contienda o disputa entre dos o más personas o grupos que se oponen, a veces con violencia.3
6
Oposición de opiniones, decisiones o dictámenes.

Información adicional editar

Traducciones editar

Traducciones

Forma flexiva editar

Forma verbal editar

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tropezar o de tropezarse.

Referencias y notas editar

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. infrecuente
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 «tropiezo», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.