De sombra y el sufijo -ero
- 1 Vestimenta
- Prenda de vestir que protege y adorna la cabeza
- Hipónimos: albanega, barreta, barrete, barretina, becoquín, bicoquete, bicoquín, bicornio, bimba, birreta, birrete, birretina, boina, bolero, bomba, bombín, bonete, borsalino, cachirulo, cachorra, callampa, calántica, camauro, cambuj, canalón, canariera, canotier, capelina, capellina, capelo, caperuza, capilleja, capillejo, capillo, capirote, capirucho, capirón, capota, capucha, capucho.
- 2
- En particular, sombrero1 de material rígido y dotado de ala
- 3
- Por extensión, privilegio concedido a algunos nobles de permanecer con la cabeza cubierta frente al monarca
- 4 Arquitectura
- Techo de un púlpito
- 5 Náutica
- Pieza circular que remata la parte superior del cabrestante, en donde van las bocabarras
- 6
- Más generalmente, remate superior de las piezas mecánicas
- 7 Botánica
- Parte redonda y extendida de las setas, que va sobre el pie
- 8
- Por extensión, cosa cualquiera cuya forma recuerda a un sombrero1
- 9 Gastronomía
- Capa de hollejos y otros restos sólidos que sobrenadan el mosto durante la fermentación
- 10 Náutica
- Gratificación que además del flete se da al capitán de un buque mercante que trasporta o carga géneros a su bordo.
Locuciones con «sombrero» [▲]Locuciones con «sombrero» [▼]
|
Descendientes [▲]Descendientes [▼]
|
Traducciones [▲]Traducciones [▼]
- Coreano: [1–2] 모자 (ko) “mo-ja”
- Gaélico escocés: [1–2] ad (gd)
|
Náhuatl de la Huasteca oriental
editar