despojar
Español editar
despojar | |
pronunciación (AFI) | [des.poˈxaɾ] |
silabación | des-po-jar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
Etimología editar
Del castellano antiguo despojar ("despojar"), y este del latín dēspoliāre.
Verbo transitivo editar
- 1
- Privar a uno de lo que goza y tiene; desposeerle de ello con violencia.2
- 2 Derecho
- Quitar jurídicamente la posesión de los bienes o habitación que uno tenía, para dárselo a su legítimo dueño, precediendo sentencia para ello.2
Conjugación editar
Véase también editar
Traducciones editar
|
Castellano antiguo editar
despojar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Del latín dēspoliāre.
Verbo transitivo editar
Galaicoportugués editar
despojar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Del castellano antiguo despojar ("despojar"), y este del latín dēspoliāre. Cognado de debullar.
Verbo transitivo editar
Portugués editar
despojar | |
brasilero (AFI) | [des.poˈʒa(h)] |
carioca (AFI) | [deʃ.poˈʒa(χ)] |
paulista (AFI) | [des.poˈʒa(ɾ)] |
gaúcho (AFI) | [des.poˈʒa(ɻ)] |
europeo (AFI) | [dɨʃ.puˈʒaɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [dɨʃ.puˈʒa.ɾi] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a(ʁ) |
Etimología editar
Del galaicoportugués despojar ("despojar"), y este del castellano antiguo despojar ("despojar")3, del latín dēspoliāre. Cognado de debulhar.
Verbo transitivo editar
- 1
- Despojar (privar).
- Sinónimos: desvalijar, privar, roubar.
Conjugación editar
Flexión de despojarprimera conjugación, regular
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 VV. AA. (1914). «despojar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando.
- ↑ «despojar». En: Dicionário online Caldas Aulete.