icono de desambiguación Entradas similares:  Land

InglésEditar

 land
Pronunciación (AFI):  /lænd/
(Londres) 
/æ/ raising (AFI):  [ɫeə̯nd]
(EE. UU.) 

EtimologíaEditar

Del inglés antiguo land.

SustantivoEditar

Singular Plural
land lands
1
Tierra:
Superficie del planeta no cubierta de agua.
Suelo o sustancia que lo compone.
Parte de la superficie de la tierra que puede ser o es una propiedad.
Recursos naturales empleados en los medios de producción.
Parte de la superficie de la tierra que está delimitada por fronteras políticas.
2
Terreno.
3
Campo (región rural).

AdjetivoEditar

4
Terrestre.
  • Uso: utilización del sustantivo de forma atributiva.
  • Ejemplo:
  • 2018. «One estimate suggests that, by weight, 97% of the world’s vertebrate land animals are now either humans or our farm animals – just 3% are wild.»[1] → “Una estimación sugiere que, por peso, actualmente el 97% de los vertebrados terrestres son o bien humanos o bien nuestros animales de cría – tan solo el 3% son salvajes.”

VerboEditar

5
Desembarcar.
6
Aterrizar.
7
Llevar o causar.
8
Tocar tierra (una embarcación).

CompuestosEditar

Véase tambiénEditar

NeerlandésEditar

 land
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

het ~, landenEditar

en pasado se escribe landed

TraducciónEditar

SuecoEditar

 land
Pronunciación (AFI):  [ˈland]

EtimologíaEditar

Del protogermánico landom: tierra despoblada apta para cultivo; ésta del protoindoeuropeo lendh.

SustantivoEditar

Flexión de land
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo land landen länder länderna
Genitivo lands landens länders ländernas
1
País, nación; estado.
  • Ejemplo:
Det är ofta svårt för de olika ländernas ledare att samsas
Para los líderes de estado a menudo es difícil entenderse


Flexión de land
Singular
Indefinido Definido
Nominativo land landet
Genitivo lands landets
2
Tierra, tierra firme.
  • Ejemplo:
Land i sikte!
¡Tierra a la vista!
3
Campo (zona rural).
  • Ejemplos:
Varje sommar åkte de ut på landet
Cada verano ellos salen al campo
Jag är en man från landet
Soy un hombre de campo (de pueblo)


Flexión de land
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo land landet land landen
Genitivo lands landets lands landens
4
Huerto, pequeña parcela de cultivo.
  • Ejemplo:
I år tänker jag plantera morötter i landet
Este año pienso sembrar zanahorias en el huerto

CompuestosEditar

LocucionesEditar

Véase tambiénEditar

Referencias y notasEditar

  1. Carrington, Damian (12 de marzo, 2018). «What is biodiversity and why does it matter to us?» (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020.