pipar

Español editar

pipar
pronunciación (AFI)	[piˈpaɾ]
silabación	pi-par
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1 editar

Del caló pipar, del protoindoeuropeo *peh₃-. Comparar con el romaní valaco pi. ^{[cita requerida]}.

Verbo intransitivo editar

1

Ingerir líquidos ^{[cita requerida]}.

Uso: se emplea también como transitivo
Sinónimos: beber, tomar, mamar.

2

En especial, beber₁ bebidas alcohólicas^{[cita requerida]}.

Sinónimos: beber, libar (literario), tomar.

3

Consumir bebidas alcohólicas, en especial hasta la ebriedad.^{[cita requerida]}.

Sinónimos: beber, tomar, mamar, pistear (Norte de México)
Uso: coloquial

4

Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene.^{[cita requerida]}.

Sinónimos: chupar, sorber, succionar.

5

Por extensión, absorber e incorporar algo del medio, en especial un líquido.^{[cita requerida]}.

Uso: úsase también en sentido figurado

6

Consumir el humo del tabaco.

Sinónimo: fumar.

7

Consumir o agotar muy rápido algún recurso, en especial dinero o gasolina.

Ámbito: México

Conjugación editar

Flexión de *pipar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	pipar			haber pipado
Gerundio	pipando			habiendo pipado
Participio	pipado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	pipo	pipas^{^tú} pipás^{^vos}	pipa	pipamos	pipáis	pipan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	pipaba	pipabas	pipaba	pipábamos	pipabais	pipaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	pipé	pipaste	pipó	pipamos	pipasteis	piparon
Futuro	piparé	piparás	pipará	piparemos	piparéis	piparán
Condicional o Pospretérito	piparía	piparías	piparía	piparíamos	piparíais	piparían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he pipado	has pipado	ha pipado	hemos pipado	habéis pipado	han pipado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había pipado	habías pipado	había pipado	habíamos pipado	habíais pipado	habían pipado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube pipado	hubiste pipado	hubo pipado	hubimos pipado	hubisteis pipado	hubieron pipado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré pipado	habrás pipado	habrá pipado	habremos pipado	habréis pipado	habrán pipado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría pipado	habrías pipado	habría pipado	habríamos pipado	habríais pipado	habrían pipado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	pipe	pipes^{^tú} pipés^{^vos²}	pipe	pipemos	pipéis	pipen
Pretérito imperfecto o Pretérito	pipara	piparas	pipara	pipáramos	piparais	piparan
Pretérito imperfecto o Pretérito	pipase	pipases	pipase	pipásemos	pipaseis	pipasen
Futuro (en desuso)	pipare	pipares	pipare	pipáremos	pipareis	piparen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya pipado	hayas^{^tú} pipado hayás^{^vos²} pipado	haya pipado	hayamos pipado	hayáis pipado	hayan pipado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera pipado	hubieras pipado	hubiera pipado	hubiéramos pipado	hubierais pipado	hubieran pipado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese pipado	hubieses pipado	hubiese pipado	hubiésemos pipado	hubieseis pipado	hubiesen pipado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere pipado	hubieres pipado	hubiere pipado	hubiéremos pipado	hubiereis pipado	hubieren pipado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		pipa^{^tú} pipá^{^vos}	pipe	pipemos	pipad	pipen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones
Albanés: [1] pi ^(sq) Alemán: [1] trinken ^(de) Aimara: [1] umaña ^(ay) Búlgaro: [1] пия ^(bg) Catalán: [1] beure ^(ca) Checo: [1] píti ^(cs) Chino: [1] 喝 ^(zh) “hē” Danés: [1] drikke ^(da) Eslovaco: [1] piť ^(sk) Esloveno: [1] piti ^(sl) Finés: [1] juoda ^(fi) Francés: [1] boire ^(fr) Griego: [1] πίνω ^(el) “pínō” Guaraní: [1] u ^(gn) Húngaro: [1] inni ^(hu) Inglés: [1] drink ^(en) Irlandés: [1] ól ^(ga) Islandés: [1] drekka ^(is) Italiano: [1] bere ^(it) Kurdo (macrolengua): [1] vexwarin ^(ku) Kunza: [1] ckacktur ^(kuz) Mapuche: [1] püton ^(arn) Neerlandés: [1] drinken ^(nl) Noruego bokmål: [1] drikke ^(no) Noruego nynorsk: [1] drikke ⁽ⁿⁿ⁾ Persa: [1] نوشیدن ^(fa) Portugués: [1] beber ^(pt) Quechua: [1] upyay ^(qu) Rumano: [1] bea ^(ro) Ruso: [1] пить ^(ru) “pitʹ” Sueco: [1] dricka ^(sv) Turco: [1] içmek ^(tr)