Español editar

   A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.
descargar
pronunciación (AFI) [des.kaɾˈgaɾ]
silabación des-car-ɡar1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología editar

Del latín discarricāre.2

Verbo transitivo editar

1
Retirar o bajar la carga de un transporte.
  • Uso: se emplea también como intransitivo.
2 Informática
Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.
  • Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal.
  • Sinónimos: bajar, bajarse.
  • Antónimos: subir, colgar.
3
Liberar una carga7 emocional o tensión acumulada, normalmente en las personas que se encuentran cerca, mediante hablar o desahogarse de algún otro modo.2
  • Uso: se emplea también como pronominal.
4
Disparar o hacer detonar un arma de fuego.2
5
Sacarle la carga o munición a un arma.2
6
Dar un golpe de manera violenta.2
  • Uso: se emplea también como intransitivo.
Le descargó una bofetada.

Verbo intransitivo editar

7
Desembocar un río, terminar su curso desaguando o entrando en una masa de agua.2
8
Precipitarse una nube en forma de lluvia o granizo hasta deshacerse.2

Conjugación editar

Información adicional editar

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 «descargar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.