soflamar

Español

soflamar
pronunciación (AFI)	[so.flaˈmaɾ]
silabación	so-fla-mar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De soflama y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Emplear palabras o medios fraudulentos para engañar.

• Sinónimos: aparentar, chasquear, fingir, mentir.
• Sinónimos: véase Tesauro de engañar.

2

Dar motivos o razones para avergonzar o abochornar a alguien.

Conjugación

Conjugación de soflamar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	soflamar			haber soflamado
Gerundio	soflamando			habiendo soflamado
Participio	soflamado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  soflamo	tú  soflamas	vos  soflamás	él, ella, usted  soflama	nosotros  soflamamos	vosotros  soflamáis	ustedes, ellos  soflaman
Pretérito imperfecto	yo  soflamaba	tú  soflamabas	vos  soflamabas	él, ella, usted  soflamaba	nosotros  soflamábamos	vosotros  soflamabais	ustedes, ellos  soflamaban
Pretérito perfecto	yo  soflamé	tú  soflamaste	vos  soflamaste	él, ella, usted  soflamó	nosotros  soflamamos	vosotros  soflamasteis	ustedes, ellos  soflamaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había soflamado	tú  habías soflamado	vos  habías soflamado	él, ella, usted  había soflamado	nosotros  habíamos soflamado	vosotros  habíais soflamado	ustedes, ellos  habían soflamado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he soflamado	tú  has soflamado	vos  has soflamado	él, ella, usted  ha soflamado	nosotros  hemos soflamado	vosotros  habéis soflamado	ustedes, ellos  han soflamado
Futuro	yo  soflamaré	tú  soflamarás	vos  soflamarás	él, ella, usted  soflamará	nosotros  soflamaremos	vosotros  soflamaréis	ustedes, ellos  soflamarán
Futuro compuesto	yo  habré soflamado	tú  habrás soflamado	vos  habrás soflamado	él, ella, usted  habrá soflamado	nosotros  habremos soflamado	vosotros  habréis soflamado	ustedes, ellos  habrán soflamado
Pretérito anterior†	yo  hube soflamado	tú  hubiste soflamado	vos  hubiste soflamado	él, ella, usted  hubo soflamado	nosotros  hubimos soflamado	vosotros  hubisteis soflamado	ustedes, ellos  hubieron soflamado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  soflamaría	tú  soflamarías	vos  soflamarías	él, ella, usted  soflamaría	nosotros  soflamaríamos	vosotros  soflamaríais	ustedes, ellos  soflamarían
Condicional compuesto	yo  habría soflamado	tú  habrías soflamado	vos  habrías soflamado	él, ella, usted  habría soflamado	nosotros  habríamos soflamado	vosotros  habríais soflamado	ustedes, ellos  habrían soflamado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  soflame	que tú  soflames	que vos  soflames, soflamés	que él, que ella, que usted  soflame	que nosotros  soflamemos	que vosotros  soflaméis	que ustedes, que ellos  soflamen
Pretérito imperfecto	que yo  soflamara, soflamase	que tú  soflamaras, soflamases	que vos  soflamaras, soflamases	que él, que ella, que usted  soflamara, soflamase	que nosotros  soflamáramos, soflamásemos	que vosotros  soflamarais, soflamaseis	que ustedes, que ellos  soflamaran, soflamasen
Pretérito perfecto	que yo  haya soflamado	que tú  hayas soflamado	que vos  hayas soflamado	que él, que ella, que usted  haya soflamado	que nosotros  hayamos soflamado	que vosotros  hayáis soflamado	que ustedes, que ellos  hayan soflamado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera soflamado, hubiese soflamado	que tú  hubieras soflamado, hubieses soflamado	que vos  hubieras soflamado, hubieses soflamado	que él, que ella, que usted  hubiera soflamado, hubiese soflamado	que nosotros  hubiéramos soflamado, hubiésemos soflamado	que vosotros  hubierais soflamado, hubieseis soflamado	que ustedes, que ellos  hubieran soflamado, hubiesen soflamado
Futuro†	que yo  soflamare	que tú  soflamares	que vos  soflamares	que él, que ella, que usted  soflamare	que nosotros  soflamáremos	que vosotros  soflamareis	que ustedes, que ellos  soflamaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere soflamado	que tú  hubieres soflamado	que vos  hubieres soflamado	que él, que ella, que usted  hubiere soflamado	que nosotros  hubiéremos soflamado	que vosotros  hubiereis soflamado	que ustedes, que ellos  hubieren soflamado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) soflama	(vos) soflamá	(usted) soflame	(nosotros) soflamemos	(vosotros) soflamad	(ustedes) soflamen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Del étimo flamma, flammae: flama, flamante, flambear, flamear, flameo, flámeo, flamero, flamígero, flámula, aflamar, inflamar, inflamable, inflamación, inflamador, inflamamiento, inflamatorio, llama, llamarada, llamarón, llamear, llameante, soflama, soflamar, soflamero.

Véase también

• soflamarse (tostarse).

Traducciones

Traducciones [▲▼]