icono de desambiguación Entradas similares:  -ai, .ai, A.I., AI, Ai, , , , , aʻi, Ái, ài, ái, äi, āi, ǎi, ʻai, ʻāʻī, ải, aai, aái

EspañolEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  [ˈaj]
Homófonos ay
hay

Etimología 1Editar

Onomatopéyica

InterjecciónEditar

1
Grafía alternativa de ay.
  • Uso: obsoleto
  • Ejemplo:
«I desde entónces ¡ai! siempre que a solas,/ siempre que a solas a su lado me hallo,/ Ella se pone roja, i yo me callo,/ Ella so turba, i me estremezco yo.» González, Pedro Antonio; Samuel A Lillo, Ricardo Fernández Montalva, Antonio Bórquez Solar, Miguel Luis Rocuant (1902). Poetas chilenos (pdf), Universitaria, p.6.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

Etimología 2Editar

 ai
Pronunciación (AFI):  [ˈaj]

Onomatopéyica

Sustantivo masculinoEditar

1 Zoología.
Grafía alternativa de .
  • Uso: obsoleto
  • Ejemplo:
«[…] i Dios creó la especie que los naturalistas han llamado de perezosos. Uno de estos tiene en su pais natal, el Brasil, i tambien en Colombia, el nombre de ¡Ai! nombre debido al grito o quejido lastimero con que este desgraciado cuadrúpedo indica las fatigas que le causa moverse. » Barros Grez, Daniel (1879). Escepciones de la naturaleza (pdf), Santiago, Chile: Gutenberg, pág.29.

TraduccionesEditar

Castellano antiguoEditar

 
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Compuesto de a y y.

Adverbio de lugarEditar

1
Ahí.

FrancésEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  [e]
(AFI):  [ɛ]
Homófonos aie
aies
aient
ait
es
est
et

EtimologíaEditar

Del francés medio ay ("tengo").

Forma verbalEditar

1
Primera persona del singular (j’) del presente de indicativo de avoir.

Información adicionalEditar

  • Anagrama: IA.

Francés antiguoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín habeō ("tengo").

Forma verbalEditar

1
Primera persona del singular (j’) del presente de indicativo de avoir.

FriulanoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín allium ("ajo").

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
ai ais
1 Plantilla:hortalizas
Ajo.

GallegoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Onomatopéyica.

InterjecciónEditar

1
¡Ay!

GuajiroEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

SustantivoEditar

1
Mandioca. [cita requerida]

ItalianoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Homófono hai

ContracciónEditar

1
Contracción de la preposición a y el artículo i.

Jerseyés y guerneseyésEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del francés antiguo ai ("tengo").

Forma verbalEditar

1
Primera persona del singular del presente de indicativo de aver.
  • Ámbito: Guernsey.

JudeoespañolEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del castellano antiguo ai.

Adverbio de lugarEditar

1
Grafía alternativa de .

KunaEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1 Parentesco.
Amigo.

LadinoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

ContracciónEditar

1
Contracción de la preposición a y el artículo i.

LatínEditar

 
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma verbalEditar

1
Segunda persona del singular (tu) del presente activo del imperativo de āiō.

Otomí del Valle del MezquitalEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

VerboEditar

1
Sacar agua.[1]

PiamontésEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín allium ("ajo").

Sustantivo masculinoEditar

1 Plantilla:hortalizas
Ajo.

PortuguésEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  [aj]

EtimologíaEditar

Onomatopéyica.

InterjecciónEditar

1
¡Ay!

RumanoEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología 1Editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Artículo determinadoEditar

1
De los.
  • Relacionados: a, al, ale.
  • Ejemplo:
«Niște prieteni ai lui sunt interesanți.» 
Algunos amigos de los suyos son interesantes.

Etimología 2Editar

Del latín allium y alium ("ajo").[2]

Sustantivo masculinoEditar

1 Plantilla:hortalizas
Ajo.

Etimología 3Editar

Del latín habēs ("tienes")

3
Segunda persona del singular (tu) del presente de indicativo de avea.
  • Ejemplo:
«Ai vreun prieten în România?» 
¿Tienes cualesquiera amigos en Rumania?
4
Segunda persona del singular (tu) del presente de subjuntivo de avea.
5
Segunda persona del singular (tu) del condicional de indicativo de avea.
  • Ejemplo:
«Ai fi murit dacă ți-aș fi spus!» 
¡Habrías muerto si te lo dije!

Información adicionalEditar

SeriEditar

 ai
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

SustantivoEditar

1 Parentesco.
Padre.

Referencias y notasEditar

  1. Academia de la Cultura Hñähñu (1992); Vocabulario Hñähñu-Español, Otomí del Valle del Mezquital, Instituto Hidalguense de Educación Básica y Normal, Ixmiquilpan, Hidalgo, México.
  2. «ai». En: DEX online.