i

Entradas similares: I, í, ì, î, ï, y

i	U+0069, i LATIN SMALL LETTER I

← h
[U+0068]

Latín básico

j →
[U+006A]

Español

i
pronunciación (AFI)	[ˈi] ^ⓘ
pronunciación (AFI)	[ˌi laˈt̪i.na]
transliteraciones	i, i latina

Etimología 1

Del latín i.

Letra

1

Novena letra del alfabeto español y tercera vocal, que representa la vocal cerrada anterior no redondeada. Su nombre es i y para distinguirla de la i griega se la llama también i latina.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).

Sustantivo femenino

Singular	Plural
i	íes

2

Nombre de la letra i₁.

Sinónimo: i latina.

Conjunción copulativa

3

Grafía obsoleta de y.

Uso: anticuado, corresponde a la ortografía que preconizó Andrés Bello y se empleó en América por cierto tiempo.

Ejemplo:

¿Qué importa el pasado cual noche estrellada/ « si el presente es noche que ladra a la puerta,/ « cuando está la boca con hambre i cansada,/ « i se seca el llanto i el odio despierta!Jara. “Juventud”. Página 82. Imprentas Barcelona. Santiago, 1909. Formato: pdf.

Locuciones

poner los puntos sobre las íes: Dejar algo en claro, puntualizar, despejar las dudas.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre i.

Alfabeto del español o castellano

A - a	B - b	C - c	D - d	E - e	F - f	G - g	H - h	I - i
J - j	K - k	L - l	M - m	N - n	Ñ - ñ	O - o	P - p	Q - q
R - r	S - s	T - t	U - u	V - v	W - w	X - x	Y - y	Z - z
Dígrafos:			Ch - ch	Ll - ll	rr

Traducciones

letra
Esloveno: i ^(sl) Francés: i ^(fr) Inglés: i ^(en) Italiano: i ^(it)

Azerí

i
pronunciación (AFI)	[i]
silabación	i
transliteraciones	i
rima	i

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Decimocuarta letra y quinta vocal del alfabeto azerí.

Uso: minúscula.
Relacionado: İ (mayúscula).

Alfabeto latino del azerí

A - a	B - b	C - c	Ç - ç	D - d	E - e	Ə - ə	F - f	G - g	Ğ - ğ	H - h	X - x	I - ı	İ - i	J - j	K - k
Q - q	L - l	M - m	N - n	O - o	Ö - ö	P - p	R - r	S - s	Ş - ş	T - t	U - u	Ü - ü	V - v	Y - y	Z - z

Catalán

i
central (AFI)	[ˈi]
valenciano (AFI)	[ˈi]
baleárico (AFI)	[ˈi]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
transliteraciones	i
rima	i

Etimología 1

Del latín et.

Conjunción copulativa

1: Y.

Córnico

i
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Pronombre personal

1: Ellos, ellas.

Danés

i
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del nórdico antiguo í y este del protogermánico *in, en última instancia del protoindoeuropeo *en.

Preposición

1: En.

Esloveno

i
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Décima letra del abecedario esloveno y tercera vocal.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).
Abecedario esloveno: a, b, c, č, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, š, t, u, v, z, ž.

Véase también

Wikipedia en esloveno tiene un artículo sobre i.

Francés

i
pronunciación (AFI)	[i]
transliteraciones	i
rima	i

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Novena letra y tercera vocal del alfabeto francés.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).
Abecedario francés: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

Véase también

Wikipedia en francés tiene un artículo sobre i.

Guaraní

i
pronunciación (AFI)	[ˈi]

Etimología 1

es.

Letra

1

Novena letra y tercera vocal del achegety o alfabeto guaraní.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).
Achegety o alfabeto guaraní: a, ã, ch, e, ẽ, g, g̃, h, i, ĩ, j, k, l, m, mb, n, nd, ng, nt, ñ, o, õ, p, r, rr, s, t, u, ũ, v, y, ỹ, '.

Sustantivo

2: Nombre de la letra i.

Véase también

Wikipedia en guaraní tiene un artículo sobre i.

Inglés

i
pronunciación (AFI)	[ˈaɪ]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Novena letra y tercera vocal del abecedario inglés.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).
Abecedario inglés: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

Véase también

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre i.

Irlandés

Parte de la Lista Swadesh.

i
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Preposición

i
preposición conjugada
Persona	Pronombre personal		Posesivo
Persona	Normal	Enfático	Posesivo
1ª sg.	ionam	ionamsa	i mo / im
2ª sg.	ionat	ionatsa	i do / id
3ª sg. m.	ann	annsan	ina
3ª sg. f.	inti	intise	ina
1ª pl.	ionainn	ionainne	inár
2ª pl.	ionaibh	ionaibhse	in bhur
3ª pl.	iontu	iontusan	ina
	Singular	Plural
Artículo	sa / san³	sna
	Pronombre relativo	Cópula¹	Cópula²
Presente	ina	inar	inarb
Pretérito	inar	inar	inarbh
¹Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ar. ²Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ante vocal arb (presente), arbh (pretérito). ³Ante vocal

1

En.

Uso: provoca mutación nasal, ante vocal o palabras de origen extranjero inmutables, se usa in.

Ejemplo:

Chonaic sé cailín ag níochán i sruthán le cois an bhealaigh mhóir agus chuir sé an tiománaí síos ag fiafraí di an bpósfadh sí é.“An rí nach raibh le fáil bháis”. 1896.

Véase también

Italiano

i
pronunciación (AFI)	/i/
silabación	i
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
transliteraciones	i
rima	i

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Novena letra y tercera vocal del abecedario italiano.

Uso: minúscula, se utiliza para formar el dígrafo ci.
Relacionado: I (mayúscula).
Abecedario italiano: a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, z (las letras j, k, w, x e y aparecen pero son consideradas letras extranjeras, ya que se usan sobre todo para palabras provenientes de otros idiomas).

Véase también

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre i.

Polaco

i
pronunciación (AFI)	/i/ ^ⓘ
transliteraciones	i
rima	i

Etimología 1

Del protoeslavo *i.

Conjunción

1

Y.

Sinónimo: oraz

Saramacano

i
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del inglés you.

Pronombre personal

1

Tú.¹

Relacionado: mi ("yo").

Ejemplo: i ku mi (tú y yo).

Serbocroata

i
pronunciación (AFI)	/i/

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Conjunción

1

Y.

Ámbito: croata

Sueco

i
pronunciación (AFI)	[iː]

Etimología 1

Del nórdico antiguo í y este del protogermánico *in, en última instancia del protoindoeuropeo *en.

Preposición

1: En (dentro de).
2: En (indica ubicación estática, sea física o lógica).

Ejemplo:

När du har blivit nominerad till utlandsstudier vidtar nästa steg i ansökningsprocessen.“Lunds tekniska högskola”. 04 abr 2008.

3: Menos (indica los minutos que faltan para una hora).

Ejemplo:

Kvart i tre.Traducción: → "Tres menos cuarto.

4: El pasado (indica el momento de una acción en el pasado en varias expresiones hechas, con el complemento en genitivo).
5: Durante.

Ejemplo:

En kvinna som flöt på havet i 30 timmar plockades under måndagen upp av en räddningshelikopter.“Hemmafru flöt i 30 timmar på havet”. 16 may 2021.

Locuciones

Locuciones con «i»
i höstas: el otoño pasado i julas: la Navidad pasada i midsomras i morse: hoy por la mañana (sólo en pasado) i måndags: el lunes pasado i pingstas: el Pentecostés pasado i påskas: la Pascua pasada i somras: el verano pasado i vintras: el invierno pasado i våras: la primavera pasada

Véase también

inne i
inuti

Yagán

i
pronunciación (AFI)	[i]

Etimología 1

Del español y.

Conjunción

1: Y, e.²

Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Letra

1

Octava letra y quinta vocal del alfabeto yagán.

Uso: minúscula.
Relacionado: I (mayúscula).
Abecedario yagán: a, æ, ch, e, ö, f, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, rh, s, š, t, u, w, x

Referencias y notas

↑ «i», en Saramaccan Dictionary, Languages of Suriname. En línea. Consultado el 20 mar 2014.
↑ Perla Golbert de Goodbar. “Yagán, las partes de la oración”. 1977.

[1] «i», en Saramaccan Dictionary, Languages of Suriname. En línea. Consultado el 20 mar 2014.

[2] Perla Golbert de Goodbar. “Yagán, las partes de la oración”. 1977.

1

2