al

 Entradas similares:  -al, -ál, .al, AL, Al, aL, al-, ał-, Ål, àl, ál, äl, ål, æl, all

Español

al
América Latina (AFI)	[al] ⓘ
silabación	al
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	al

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el (masculino singular) Forma obligatoriamente contracta; la forma *a el no está aceptada por la Real Academia. Se utiliza para todos los valores de a.

• Uso: no se realiza cuando el artículo forma parte de un nombre propio, aunque la pronunciación es normalmente contracta.

Asturiano

al
pronunciación (AFI)	[al]
silabación	al
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	al

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Bretón

al
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Artículo determinado

1

El, la, los, las

• Uso: se usa delante de palabras que comienzan por l-. en palabras que comienzan por vocal, n-, d-, t- o h- se usa an, y ar en el resto de casos. provoca mutación suave en los sustantivos femeninos en singular y los masculinos de persona en plural (excepto los que hacen el plural en -où).

Véase también

• -mañ
• -se

Castellano antiguo

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Catalán

al
occidental (AFI)	[aɫ]
oriental (AFI)	[əɫ]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
homófonos	alt
rima	aɫ

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

• Sinónimo: as.

Criollo haitiano

al
pronunciación	falta agregar

Verbo intransitivo

1

Variante de ale

Criollo mauriciano

al
pronunciación	falta agregar

Forma verbal

1

Forma medial de ale.

Danés

al
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adverbio

1

Todo

Esperanto

al
pronunciación (AFI)	/al/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Preposición

1

A, hacia.

Información adicional

• Derivados: alaĵo, aligi, aliĝi

Vasco

al
pronunciación (AFI)	/al/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Partícula interrogativa

1

Acaso.

• Uso: precede al verbo y se utiliza en preguntas de sí o no.

Francés

al
pronunciación (AFI)	[a.ne ly.mjɛʁ]
grafías alternativas	A.L., AL, a.l.

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Abreviatura

1

Abreviatura de année-lumière.

Francés antiguo

al
pronunciación	falta agregar
variantes	au

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo le.

Francoprovenzal

al
pronunciación (AFI)	[v2aille]
variantes	ai

Etimología 1

Del latín illās ('aquellas').

Artículo determinado

1

Las.

Etimología 2

Del latín allium ('ajo').

Sustantivo masculino

1 Plantas

Ajo.

Galaicoportugués

al
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *ale, y este del latín aliud.

Pronombre

1

El resto.

2

Otro.

Interlingua

al
pronunciación (AFI)	[al]

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo le.

Istriano

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Italiano

al
pronunciación (AFI)	/al/
silabación	al
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	al

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo il.

Judeoespañol

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Ladino

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo l.

Novial

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo li.

Occitano

al
pronunciación (AFI)	[al]
variantes	au

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo lo.

Picardo

al
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del francés antiguo el ('ella').

Pronombre personal

1

Ella.

Etimología 2

Del francés antiguo ail ('ajo').

Sustantivo masculino

1 Plantas

Ajo.

Portugués

al
Brasil (AFI)	[ˈaw]
Portugal (AFI)	[ˈaɫ]

Etimología

Del galaicoportugués al, y este del latín vulgar *ale, del latín aliud.

Pronombre

1

El resto.

• Uso: anticuado.

2

Otro.

• Uso: anticuado.
• Sinónimo: outro.

Información adicional

• Derivado: alheio

Provenzal antiguo

al
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *ale, y este del latín aliud.

Pronombre

1

Otro.

Contracción

2

Contracción de la preposición a y el artículo lo.

3

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Quiché

al
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo

1

Pesado

Rumano

al
pronunciación (AFI)	/al/
silabación	al
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	al

Etimología

Del latín illum ('aquel').

Artículo determinado

1

Del, de lo; de. (Artículo indicando posesión, a las veces sin traducción en castellano.)

Información adicional

• Derivados: a, aie, ăla, ale, -l

Turco

al
pronunciación (AFI)	/ɑɫ/

Etimología

Del turco otomano آل‎ (al).

Sustantivo

1

Carmesí, rojo oscuro.

Adjetivo

2

Carmesí, rojo oscuro.

Valón

al
pronunciación (AFI)	[al]

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo l'.

Véneto

al
pronunciación	falta agregar

Contracción

1

Contracción de la preposición a y el artículo el.

Artículo determinado

2

Variante de el

• Ámbito: Belluno.