clamor

EspañolEditar

clamor
Pronunciación (AFI):	[klaˈmoɾ]

Del latín clāmor, clāmōris, derivado del verbo clāmō, clāmāre ("clamar"), y este de la raíz indoeuropea *kele- (imitativo, "llamar").

Singular	Plural
clamor	clamores

1

2

Grito, vocerío o estruendo públicos de un conjunto de personas o de una multitud.

Uso: se emplea también en sentido figurado para indicar lo que un pueblo o una multitud exige, demanda o reclama.
Relacionado: manifestación.

3

Ruido fuerte y continuado.

4

Voz lastimosa que indica aflicción o pasión de ánimo.¹

5

Toque de campanas por los difuntos.¹

6

Corriente de agua producida por una lluvia intensa, y quebrada o barranco resultantes.

7

Voz o fama pública.¹

Derivación: clamar, clamor, clamoreada, clamorear, clamoreo, clamoroso, clamosidad, clamoso, aclamar, declamar, exclamar, proclamar, reclamar.
Rima: [oɾ].

Traducciones

clamor
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Del francés antiguo clamour, y este del latín clamor ("grito").

Singular	Plural
clamor	clamors

Flexión de to clamor

infinitivo¹ ⁵	(to) clamor
participio presente²	clamoring
participio pasado	clamored
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	clamor	clamors
pasado simple³	clamored
futuro simple⁴	will clamor
condicional simple	would clamor
presente perfecto	have clamored	has clamored
pasado perfecto	had clamored
futuro perfecto⁴	will have clamored
condicional perfecto	would have clamored
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 VV. AA. (1914). «clamor», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 237.