te

Entradas similares: té, të, t'e, -te, т. е.

EspañolEditar

te

Pronunciación (AFI):

[ˈte]

Homófono:

té

Etimología 1Editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femeninoEditar

Singular	Plural
te	tes

1: Nombre de la letra t.

TraduccionesEditar

Traducciones

Etimología 2Editar

Del latín te

Pronombre personalEditar

segunda persona
informal
Caso	Singular	Plural
Nominativo	tú, vos	vosotros, ustedes
Acusativo	te	os, les
Dativo	te	os, les
Preposicional	ti, vos	vosotros, ustedes
+ Prep. con	contigo, con vos	con vosotros convosco¹, con ustedes
¹Uso arcaico

1

Dativo y acusativo del pronombre personal de segunda persona del singular tú.

Ejemplo:

«te lo digo.»

TraduccionesEditar

Traducciones

BretónEditar

te
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Pronombre personalEditar

1: Tú, te.

DanésEditar

te
Pronunciación (AFI):	[teːˀ]

EtimologíaEditar

Del min nan 茶 ("te").^[1]

Sustantivo comúnEditar

Flexión de te
	Singular		Plural
	indefinido	definido	indefinido	definido
Nominativo	te	teen	teer	teerne
Genitivo	tes	teens	teers	teernes

1: Desecadas hojas de té.
2 Gastronomía.: Té.
3 Botánica.: Planta de té.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en danés tiene un artículo sobre te

FinésEditar

te
Pronunciación (AFI):	[te]

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Pronombre personalEditar

Declinación de te

	singular	plural
nominativo	–	te
genitivo	–	teidän
partitivo	–	teitä
acusativo	–	teidät
inesivo	–	teissä
elativo	–	teistä
ilativo	–	teihin
adesivo	–	teillä
ablativo	–	teiltä
alativo	–	teille
esivo	–	teinä
translativo	–	teiksi
abesivo	–	teittä¹

1) una forma gramaticalmente correcta pero no usada en la práctica

1

Vosotros o vosotras (el pronombre no determina "vuestro" sexo).

2

Usted.

Uso: Por motivo de cortesía, esto puede ser escrito con mayúscula. Cuando uno se dirige a una persona cortesamente y/o formalmente, se usa el participio pasado activo singular con olette (la forma de la segunda persona plural, del verbo auxiliar olla) en el pretérito perfecto y pluscuamperfecto.

Oletteko (pl.) nähnyt (sg.) Van Goghin vanhimman maalauksen?

¿Usted ha visto la pintura de Van Gogh más vieja?

3

Ustedes.

Uso: Por motivo de cortesía, esto puede ser escrito con mayúscula. Usado con olette, la forma de la segunda persona plural, del verbo auxiliar olla, y con el participio pasado activo plural.

Véase tambiénEditar

Los otros pronombres personales fineses

minä, sinä, hän, me, he

IrlandésEditar

te
Pronunciación (AFI):	[tʲɛ]

EtimologíaEditar

Del irlandés antiguo te.

AdjetivoEditar

te
*tercera declinación*
Positivo	Singular		Plural
Positivo	masc.	fem.	fuerte	débil
Nominativo	te		teo
Vocativo	te	te	teo
Genitivo	te	te	teo	te
Dativo	te		teo
Comparativo Superlativo	teo

1: Caliente, cálido.

Irlandés antiguoEditar

te
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

AdjetivoEditar

1: Caliente, cálido.

2: Confortable.

3: Impulsivo.

4: Lujurioso, deseoso.

Información adicionalEditar

Derivados en otros idiomasEditar

La palabra del irlandés antiguo te fue el origen de los siguientes vocablos en otras lenguas:

Irlandés: te ^(ga)

Manés: çheh ^(gv)

LatínEditar

tē

Clásico (AFI):

[teː]

EtimologíaEditar

Del protoitálico *tē (acc.) y *ted (abl.), y estos del protoindoeuropeo *tue (acc.) y *tued (abl.). Compárese el sánscrito त्वाम् (tvā́m, acc.) y त्वत् (tvát, abl.).^[2]

Pronombre personalEditar

1: Acusativo de la segunda persona singular: te.

2

Ablativo de la segunda persona singular: contigo.

Sinónimo: tēcum

Pronombres personales latinos

Número	Persona	Género	Nominativo	Acusativo	Genitivo	Dativo	Ablativo	Posesivo
Singular	Primera	—	ego	mē	meī	mihi	mē	meus, -a, -um
	Segunda	—	tū	tē	tuī	tibi	tē	tuus, -a, -um
	Tercera no reflexiva	Masculino	is	eum	eius	eī	eō	eius
		Feminino	ea	eam			eā
		Neutro	id	id			eō
	Tercera reflexiva	—	—	sē	suī	sibi	sē	suus, -a, -um
Plural	Primera	—	nōs	nōs	nostrī, nostrum	nōbīs	nōbīs	noster, -tra, -trum
	Segunda	—	vōs	vōs	vestrī, vestrum	vōbīs	vōbīs	vester, -tra, -trum
	Tercera no reflexiva	Masculino	eī, iī	eōs	eōrum	eīs	eīs	eōrum
		Feminino	eae	eās	eārum			eārum
		Neutro	ea	ea	eōrum			eōrum
	Tercera reflexiva	—	—	sē	suī	sibi	sē	suus, -a, -um

MaltésEditar

te
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1 Gastronomía.: Té.

Noruego bokmålEditar

te
Pronunciación (AFI):	[teː]

EtimologíaEditar

Del min nan 茶 ("te").^[3]

Sustantivo masculinoEditar

Flexión de te
	Singular	Plural
Indefinido	te
Definido	teen

1: Desecadas hojas de té.
2 Gastronomía.: Té.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en noruego bokmål tiene un artículo sobre te

OnaEditar

te
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

SustantivoEditar

1: Polvo, humo.^[4]

Otomí del Valle del MezquitalEditar

te
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1: Vida

SuecoEditar

te

Pronunciación (AFI):

[teː]

EtimologíaEditar

Del min nan 茶 ("te").^[5]

Sustantivo neutroEditar

Flexión de te
	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	te	teet	teer	teerna
Genitivo	tes	teets	teers	teernas

1: Desecadas hojas de té.
2 Gastronomía.: Té.

Véase tambiénEditar

Wikipedia en sueco tiene un artículo sobre te

Referencias y notasEditar

↑ Den Danske Ordbog: „te“
↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 631-632. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ Nynorskordboka og Bokmålsordboka „te“
↑ Elena L. Naljis Eissmann (2015). Key, Mary Ritchie & Comrie, Bernard (ed.): «Selknam Dictionary» (en inglés). The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑ Svenska Akademiens ordbok online „te"

[1] Den Danske Ordbog: „te“

[vaan-2] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 631-632. ISBN 978-90-04-16797-1

[3] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „te“

[4] Elena L. Naljis Eissmann (2015). Key, Mary Ritchie & Comrie, Bernard (ed.): «Selknam Dictionary» (en inglés). The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.

[5] Svenska Akademiens ordbok online „te"

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]