icono de desambiguación Entradas similares:  prohíbir

Español editar

prohibir
pronunciación (AFI) [pɾo.iˈβiɾ]
[pɾojˈβiɾ]
silabación prohi‐bir2

Etimología editar

Del latín prohibeō, prohibēre, compuesto de pro ("antes") y habeō, habēre ("tener"). Compárense haber, exhibir, cohibir e inhibir.

Verbo transitivo editar

1
Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.
2
Negar el consumo de algún alimento como parte de un tratamiento médico.
  • Ejemplo:

Como la niña es celíaca el médico le prohibió el gluten para siempre

Conjugación editar

Información adicional editar

Traducciones editar

Traducciones


Catalán editar

prohibir
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Del latín prohibēre ("prohibir").3

Verbo transitivo editar

1
Prohibir (no permitir).

Gallego editar

prohibir
pronunciación (AFI) [pɾoiˈβiɾ]

Etimología editar

Del latín prohibēre ("prohibir").

Verbo transitivo editar

1
Prohibir (no permitir).

Conjugación editar

Occitano editar

prohibir
pronunciación falta agregar

Verbo transitivo editar

1
Grafía alternativa de proïbir.

Portugués editar

prohibir
pronunciación falta agregar

Verbo transitivo editar

1
Grafía obsoleta de proibir.

Conjugación editar

Provenzal antiguo editar

prohibir
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Del latín prohibēre ("prohibir").

Verbo transitivo editar

1
Prohibir (no permitir).

Referencias y notas editar

  1. Fuente: Real Academia Española (2005). «Guion. §2. Como signo de división de palabras a final de línea», en Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª edición, Madrid: RAE. Consultado el 20 de junio de 2015.
  2. 1
  3. VV.AA. (1998) "prohibir". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans