rompepelotas

Español

rompepelotas
pronunciación (AFI)	[ˌrom.pe.peˈlo.tas]
silabación	rom-pe-pe-lo-tas
acentuación	llana
rima	o.tas

Etimología

Compuesto de romper y pelotas ('testículos').

Adjetivo

rompepelotas (invariante)

1

Se dice de la persona fastidiosa o difícil de soportar por insistente o irritante.

• Ámbito: Argentina, Uruguay.
• Uso: coloquial, malsonante, se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: cansón, cargante, hinchabolas, hinchahuevas, hinchante, hinchapelotas, fastidión, insoportable, molesto, pesado.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: ballbuster ^(en)