apelotar
pronunciación (AFI) [a.pe.loˈt̪aɾ] Costa Rica
silabación a-pe-lo-tar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología 1

editar

Del prefijo a-, pelota1 y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

editar
1
Hacer que se formen pelotas o grumos, especialmente en los alimentos.
  • Ámbito: Costa Rica.
  • Uso: se emplea más como pronominal: apelotarse.[2]
  • Relacionado: apelmazar.
  • Ejemplo: 

    Los condimentos ácidos apelotaron el caldo que tenía leche.«Facebook».

2
Hacer que se forme un grupo cerrado de personas o seres vivos. Reunirlos.
  • Ámbito: Costa Rica, Panamá.
  • Uso: se emplea más como pronominal.[2]

Conjugación

editar
Conjugación de apelotarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apelotar haber apelotado
Gerundio apelotando habiendo apelotado
Participio apelotado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo apeloto apelotas vos apelotás él, ella, usted apelota nosotros apelotamos vosotros apelotáis ustedes, ellos apelotan
Pretérito imperfecto yo apelotaba apelotabas vos apelotabas él, ella, usted apelotaba nosotros apelotábamos vosotros apelotabais ustedes, ellos apelotaban
Pretérito perfecto yo apeloté apelotaste vos apelotaste él, ella, usted apelotó nosotros apelotamos vosotros apelotasteis ustedes, ellos apelotaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había apelotado habías apelotado vos habías apelotado él, ella, usted había apelotado nosotros habíamos apelotado vosotros habíais apelotado ustedes, ellos habían apelotado
Pretérito perfecto compuesto yo he apelotado has apelotado vos has apelotado él, ella, usted ha apelotado nosotros hemos apelotado vosotros habéis apelotado ustedes, ellos han apelotado
Futuro yo apelotaré apelotarás vos apelotarás él, ella, usted apelotará nosotros apelotaremos vosotros apelotaréis ustedes, ellos apelotarán
Futuro compuesto yo habré apelotado habrás apelotado vos habrás apelotado él, ella, usted habrá apelotado nosotros habremos apelotado vosotros habréis apelotado ustedes, ellos habrán apelotado
Pretérito anterior yo hube apelotado hubiste apelotado vos hubiste apelotado él, ella, usted hubo apelotado nosotros hubimos apelotado vosotros hubisteis apelotado ustedes, ellos hubieron apelotado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo apelotaría apelotarías vos apelotarías él, ella, usted apelotaría nosotros apelotaríamos vosotros apelotaríais ustedes, ellos apelotarían
Condicional compuesto yo habría apelotado habrías apelotado vos habrías apelotado él, ella, usted habría apelotado nosotros habríamos apelotado vosotros habríais apelotado ustedes, ellos habrían apelotado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo apelote que tú apelotes que vos apelotes, apelotés que él, que ella, que usted apelote que nosotros apelotemos que vosotros apelotéis que ustedes, que ellos apeloten
Pretérito imperfecto que yo apelotara, apelotase que tú apelotaras, apelotases que vos apelotaras, apelotases que él, que ella, que usted apelotara, apelotase que nosotros apelotáramos, apelotásemos que vosotros apelotarais, apelotaseis que ustedes, que ellos apelotaran, apelotasen
Pretérito perfecto que yo haya apelotado que tú hayas apelotado que vos hayas apelotado que él, que ella, que usted haya apelotado que nosotros hayamos apelotado que vosotros hayáis apelotado que ustedes, que ellos hayan apelotado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera apelotado, hubiese apelotado que tú hubieras apelotado, hubieses apelotado que vos hubieras apelotado, hubieses apelotado que él, que ella, que usted hubiera apelotado, hubiese apelotado que nosotros hubiéramos apelotado, hubiésemos apelotado que vosotros hubierais apelotado, hubieseis apelotado que ustedes, que ellos hubieran apelotado, hubiesen apelotado
Futuro que yo apelotare que tú apelotares que vos apelotares que él, que ella, que usted apelotare que nosotros apelotáremos que vosotros apelotareis que ustedes, que ellos apelotaren
Futuro compuesto que yo hubiere apelotado que tú hubieres apelotado que vos hubieres apelotado que él, que ella, que usted hubiere apelotado que nosotros hubiéremos apelotado que vosotros hubiereis apelotado que ustedes, que ellos hubieren apelotado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apelota (vos)apelotá (usted)apelote (nosotros)apelotemos (vosotros)apelotad (ustedes)apeloten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. 1 2 «apelotarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.