Wikcionario:Índice/Por idioma/EU/N

Índice de palabras del idioma euskera que comienzan por la letra N:

• -n ariago izan (da) → hacer hincapié en, insistir con tenacidad sobre
• -n barna → durante
• -n barna → en el interior de, en el seno de
• -n barna → por, a través de
• -n batera → juntamente con, junto a
• -n bermua ezarri (du) → apoyarse en, colocar el apoyo en
• -n bidez → a través de, por medio de.??
• -n daino → hasta
• -n dano → hasta
• -n fidatu (da) → fiarse de, confiar en
• -n frogatu (da) → ser diestro en
• -n gainti → por, a través de
• -n ihardun (da) → hacer, actuar, insistir, ocuparse en
• -n karguztatu, karguzta, karguztatzen (da) → encargarse de
• -n zehar → a través de, por
• -n zeihar → por, a través de
• -na → sufijo distributivo
• naba → gran llanura próxima a las montañas
• nabar → pardo
• nabari → notorio, evidente, manifiesto
• nabari arazi (da) → hacerse aparecer, manifestarse
• nabari arazi (du) → hacer aparecer, manifestar
• nabari izan (da, zaio) → manifestarse, aparecer, exteriorizarse, ponerse a la vista, avistarse, ser notorio, evidente o manifiesto
• nabaritu, nabari, nabaritzen (da,zaio) → advertirse, observarse, percibirse, manifestarse, aparecer, hacerse notorio, evidente o manifiesto
• nabaritu, nabari, nabaritzen (du, dio) → manifestar, evidenciar, advertir, observar, percibir
• nabarmen → notable, extraordinario, distinguido, sobresaliente, destacado
• nabarmen-arazi (du) → hacer notar, destacar,sobresalir, distinguir
• nabarmendu, nabarmen, nabarmentzen (da) → notarse, distinguirse, sobresalir
• nabaski → quizá, quizás, tal vez, probablemente, puede ser
• nabusi → amo, señor, dueño
• nabusi → mayor, gran, grande
• nabusi → principal, cardinal, fundamental, dominante, dirigente, superior, supremo
• nabusitu, nabusi, nabusitzen (da) → apoderarse, adueñarse, hacerse amo, hacerse señor
• nabusitu, nabusi, nabusitzen (da) → prevalecer, dominar
• nafar → navarro
• nagi → perezoso
• nagosi → principal, superior. Vide: nagusi
• nagusi → principal, superior
• nagusigo → maestría, dominio
• nahaba → atolondrado, insensato, fuera de sí
• nahar → abrojo, cambrón, planta rastrera
• nahar → narria, rastra, trineo rústico
• naharo → abundancia
• naharo → abundante
• naharo → frecuente
• naharo → frecuentemente
• naharoki → en abundancia, abundantemente
• naharoki → frecuentemente
• nahas → mezclado, revuelto
• nahas → Vide: nahasi
• nahasdura → motín, sublevación, sedición
• nahasgarri → confuso
• nahasgarri → cucharón
• nahasi → confuso
• nahasi, nahas, nahasten (da) → confundirse
• nahasi, nahas, nahasten (da) → mezclarse, revolverse, combinarse
• nahasi, nahas, nahasten (da) → turbarse, perturbarse, espantarse
• nahasi, nahas, nahasten (du) → confundir
• nahasi, nahas, nahasten (du) → mezclar, revolver, combinar
• nahasi, nahas, nahasten (du) → turbar, perturbar, espantar
• nahas-mahas → desordenadamente
• nahas-mahaskeria → desorden, enredo, embrollo
• nahas-mahaskeria → mezcolanza, mejunje
• nahas-mahaskuntza → mezcolanza, mejunje
• nahas-mahasmendu → mejunje, mezcolanza
• nahasmen → confusión
• nahasmen → mezcla
• nahasmendu → confusión
• nahasmendu → mezcla, combinación
• nahaspila → embrollo, enredo
• nahastekatu, nahasteka, nahastekatzen (du) → cruzar animales de diversas razas
• nahastekatu, nahasteka, nahastekatzen (du) → mezclar
• nahastu, nahas, nahasten (da) → mezclarse, revolverse, combinarse
• nahastu, nahas, nahasten (du) → mezclar, revolver, combinar
• nahatsale → pervertidor, corruptor
• nahi → aspirante, pretendiente
• -nahi → deseoso de
• -nahi → -quier, -quiera
• nahi → voluntad, deseo, aspiración
• nahi izan (da, zaio) → quererse, desearse, ser querido, ser deseado.??
• nahi ukan (du, dio) → querer, desear
• nahiago ukan (du) → preferir, querer más
• -en nahiaz → con el deseo o voluntad de
• nahiaz → queriendo, deseando
• nahien ukan (du) → preferir, más querer, querer (el, lo, la que) más
• nahi-eta-ez → Vide: nahi-ta-ez
• nahiez → disgusto, contrariedad
• nahiez → queriendo, deseando
• nahigabe → disgusto, contrariedad
• nahikara → deseo
• nahikari → afección,simpatía
• nahikari → deseo, codicia
• nahikari → placer
• nahikari → voluntad
• nahikeria → gollería (capricho).??
• nahiko → bastante, suficiente
• nahiko → voluntad, deseo
• nahikoa → bastante, suficiente
• nahikoa izan (da,zaio) → bastar, ser bastante o suficiente. Vide: naikoa izan
• nahikunte → voluntad, deseo
• nahikuntetsu → voluntarioso, deseoso
• nahi-ta-ez → inevitablemente, a la fuerza, forzosamente, quiera o no, necesariamente, indefectiblemente
• nahiz → aunque, a pesar de
• nahiz → o, u, o bien
• nahiz → queriendo, deseando
• nahiz... nahiz-eta.. → sea... sea..., ya... ya..., tanto... como..., bien... bien, ora... ora
• nahiz-eta → aunque, a pesar de
• nahiz-eta -(e)n → aunque, a pesar de que
• nahiz-eta... -(e)narren → aunque, a pesar de que
• naiko → bastante, suficiente. Vide: nahiko
• naikoa → bastante, suficiente. Vide: nahikoa
• naikoa izan (da,zaio) → bastar, ser bastante o suficiente. Vide: nahikoa izan
• nakaitz → feo, raquítico.??
• nakaitz → pequeño, sin valor, medianejo, de poco valor
• nakaitz → repugnancia, desagrado
• nakaitz → sucio, desaliñado, hediondo
• nakaizgarri → repugnante, desagradable, asqueroso
• nakaiztu, nakaitz, nakaizten (du) → sentir repugnancia, dar asco, asquear.??
• nakar → desganado, sin voluntad
• nakar → me trae
• namoratu → enamorado
• namoratu, namora, namoratzen (da) → enamorarse
• nano → enano
• nanu → Vide: nano
• napar → Vide: nafar
• nardagarri → repugnante, abominable, nauseabundo, asqueroso, indeseable
• narraska → arrastrándose
• narritatu, narrita, narritatzen (da) → excitarse, irritarse
• naska → Vide: nazka
• naskagarri → Vide: nazkagarri
• naskatu → Vide: nazkatu
• natu → peca
• natu → tacha, mancha, defecto
• nazka → repugnancia, asco, abominación
• nazkagarri → repugnante, asqueroso, abominable
• nazkatu, nazka, nazkatzen (du) → repugnar, dar asco, asquear, abominar
• N-E zuzentzan → en dirección N-E
• neba → hermano (respecto de una mujer)
• negar → Vide: nigar
• negu → invierno
• Neguil → Diciembre
• Neguri → Neguri (población de invierno). Vide: Negu-huri
• neguritar → neguritarra, natural de Neguri
• Neguritiko → negurítico, en tono jocoso e insultante, neguritarra, procedente de Neguri.??
• negurri → Vide: neurri
• nehoiz → alguna vez
• nehoiz ere → alguna vez
• nehoiz ere ez → nunca, jamás
• nehoiz ez → nunca, jamás
• nehola → de alguna manera, de algún modo
• nehola ere → de alguna manera, de algún modo
• nehola ere ez → de ninguna manera, de ningún modo, en modo alguno, de manera alguna
• nehola ez → de ninguna manera, de ningún modo, en modo alguno, de manera alguna
• nehon → en alguna parte, en algún sitio
• nehon ere → en alguna parte, en algún sitio
• nehon ere ez → en ninguna parte, en ningún sitio, en ningún lugar
• nehon ez → en ninguna parte, en ningún sitio, en ningún lugar
• nehor → alguien
• nehor ere → alguien
• nehor ere ez → nadie
• nehor ez → nadie
• nehori → a alguien
• nehori ere → a alguien
• nehori ere ez → a nadie
• nehori ez → a nadie
• nehork → alguien
• nehork ere → alguien
• nehork ere ez → nadie
• nehork erre → alguien
• nehork ez → nadie
• nehun → en alguna parte, en algún sitio, en algún lugar
• nehun ere → en alguna parte, en algún sitio, en algún lugar
• nehun ere ez → en ninguna parte, en ningún sistio, en ningún lugar
• neitu, nei, neitzen (da, zaio) → terminarse, acabarse
• nekaldi → fatiga
• nekaldi → mortificación
• nekaldi → padecimiento
• nekatu, neka, nekatzen (da) → cansarse, fatigarse
• nekazale → artesano
• nekazale → labrador
• nekazari → campesino, labrador, aldeano
• neke → trabajo, fatiga, cansancio
• neketsu → penoso, fatigoso, trabajoso, cansino
• nekez → dificultosamente, dificílmente
• nekez → fatigosamente, con trabajo
• nekezari → campesino, labrador, aldeano
• nekezarigo → campesinado
• nekezia → miseria
• neronen → de mi mismo, mi propio
• neska → muchacha, chica, moza
• neska → puta, prostituta
• neskame → criada, sirviente
• neskatila → muchacha, chica, moza
• neskato → muchachita, chiquilla
• neskatto → muchachita, chiquilla
• neskatxa → muchacha
• neskatxa → muchachita, chiquilla
• neu → yo mismo
• neure → de mi mismo, mi propio
• neurri → medida
• neurri → precio
• -(e)n neurrian → a medida que, en la medida en que
• neurribako → inmenso, enorme, desmesurado, sinnúmero
• neurrigabeko → inmenso, enorme, desmesurado, sinnúmero
• neurtu, neur, neurtzen (du) → medir
• ni → yo
• niganatu, nigana, niganatzen (da) → venir a donde mí
• nigar → lágrima, llanto
• nigar egin (du) → llorar
• ni-ideia → ideal del yo, idea del yo.??
• nik → yo
• nik neuk → yo mismo
• niketzi → de mi parte
• nini → niña del ojo
• ninikatu, ninika, ninikatzen (da, zaio) → brotar, florecer
• nitzakotu, nitzako, nitzakotzen (du) → hacer mío
• nobia → novia (no futura esposa)
• nobio → novio (no futuro marido)
• nogabe → soltero
• noharroin → menesteroso, indigente, mísero, necesitado
• noharroindu, noharroin, noharrointzen (da) → caer en la miseria o indigencia
• noiz → cuándo
• noiz artean → hasta cuándo
• noiz danik → desde cuándo
• noiz ere → en todo momento, constantemente
• noiz ere ...-(e)neko → para cuando
• noiz-behinka → de vez en cuando, alguna vez que otra, de tarde en tarde
• noizko → de cuándo
• noizko → para cuándo
• noku → defecto físico, tacha
• nola → cómo, de qué modo
• nola → como, según, tal como
• nola... bait → como
• nola... bait, halatan.. → como..., así..., según o tal como..., del mismo modo
• nola... bait..., halatan ere.. → como..., así..., según o tal como..., del mismo modo
• nola edo hala → de uno u otro modo, manera o forma, mejor o peor
• nola ere → comoquiera, de cualquier modo, de todos modos
• nola ere nahi → como quiera que sea, de cualquier modo, de todas las formas
• nolabait → de algún modo, de alguna manera o forma
• nolabaiteko → cierto..., que es de algún modo, manera o forma
• nola-delakoan → en el cómo
• nolako → cómo, de qué calidad
• nolako → qué
• nolako → según, tal como
• nolakotasun → cualidad, calidad
• nolatasun → calidad, cualidad
• non → dónde
• non... bait → donde
• non... bait → que
• non... -(e)n → donde
• non... -(e)n → que
• non ere → en cualquier parte, dondequiera, en todas partes
• non zer → indice, "dónde qué"
• nondik → de dónde, desde dónde
• nondik → por dónde
• nondik → por dónde, por qué razón
• nongo → de donde
• nongo → de dónde
• non-nahi → en cualquier parte, dondequiera
• nor → capaz, adecuado, apto, quién
• nor → quién, quiénes
• nor ere → quienquiera
• nora → a dónde, a qué lugar
• nora → remedio, recurso
• norabe → esclavo
• norabedun → que tiene esclavos, esclavista
• noraino → hasta dónde
• nora-jakin-ezean egon (da) → estar sin saber a dónde ir
• nora-joaite(a) → (el) adónde ir
• nora-nahi → a cualquier parte, adondequiera
• norat → a dónde
• norat ere... -arren → adondequiera que, a cualquier parte que.??
• norbait → alguien, alguno
• norbait → persona, uno mismo
• norbaitek → alguien, alguno
• norbera → cada uno, cada cual
• norbera → persona, uno mismo, la persona que habla, propia persona
• norberatasun → personalidad, individualismo
• norberetasun → personalidad, individualismo
• norgabe → falto de personalidad
• nori → a quién
• nori-behatze(a) → (el) a quién mirar
• nork → quién, quiénes
• nork-nahi → quienquiera
• nor-nahi → quienquiera
• nortasun → personalidad
• nortzu → quiénes
• nortzuren → de quiénes
• nota → mancha, tacha, defecto
• nun... bait → donde
• nun... bait → que
• nun... -(e)n → donde
• nun... -(e)n → que
• nun ere → dondequiera, en cualquier parte, en todas partes
• nunbait → en alguna parte, en algún sitio
• nunbait → probablemente
• nunbaitetik → de alguna parte, de algún sitio
• nundik → de dónde, desde dónde
• nundik → por dónde
• nundik → por dónde, por qué razón, de qué