Apéndice:Lista Swadesh del allentiac (sai-all)
Lista Swadesh del allentiac
| №
|
español
|
allentiac
|
| 001 |
yo |
cu
|
| 002 |
tú, vos |
ca
|
| 003 |
él, ella |
ep
|
| 004 |
nosotros |
cucha
|
| 005 |
ustedes, vosotros |
cacha
|
| 006 |
ellos |
epcha
|
| 022 |
uno |
lcaa
|
| 023 |
dos |
yemen
|
| 024 |
tres |
ltun
|
| 025 |
cuatro |
tut
|
| 026 |
cinco |
horoc
|
| 036 |
mujer |
axe
|
| 042 |
madre |
pecne
|
| 043 |
padre |
pia
|
| 045 |
pescado |
zuru
|
| 046 |
ave, pájaro |
zquehe
|
| 047 |
perro |
guaza
|
| 064 |
sangre |
hoho
|
| 065 |
hueso |
yehue
|
| 072 |
cabeza |
yoto
|
| 074 |
ojo |
neu
|
| 075 |
nariz |
lterma
|
| 078 |
lengua |
nanat
|
| 080 |
pie |
pulu
|
| 081 |
pierna |
hueze
|
| 082 |
rodilla |
aña
|
| 083 |
mano |
lpuù
|
| 085 |
barriga, vientre |
taru
|
| 086 |
tripas |
xillchi
|
| 088 |
espalda |
punac
|
| 089 |
pecho |
coycoy
|
| 090 |
corazón |
zaha
|
| 092 |
beber |
mañanen
|
| 102 |
oír |
zacatcanen
|
| 103 |
saber |
tucuychanen
|
| 104 |
pensar |
caytenuanen
|
| 105 |
oler |
nanachanen
|
| 106 |
temer |
lmetcanen
|
| 107 |
dormir |
tiamanen
|
| 108 |
vivir |
taytequiamanen
|
| 109 |
morir |
lpuxapnen
|
| 110 |
matar |
aspayanen
|
| 111 |
pelear |
uyemxetuanen
|
| 119 |
nadar |
huayanen
|
| 121 |
caminar, andar |
huyllpanen
|
| 122 |
venir |
iqueynen, mayecnen
|
| 132 |
lavar |
chocmanen
|
| 136 |
arrojar |
tenuanen
|
| 137 |
atar, amarrar |
ratchanen
|
| 141 |
cantar |
namianen
|
| 147 |
sol |
tecta, xelu, xumec
|
| 148 |
luna |
cher
|
| 149 |
estrella |
cot, cotù
|
| 150 |
agua |
caha
|
| 152 |
río |
potu
|
| 154 |
mar |
aguar
|
| 155 |
sal |
yalu
|
| 156 |
piedra |
toco
|
| 167 |
fuego |
qtec, qùtec
|
| 170 |
camino |
neñe
|
| 172 |
rojo, colorado |
zaszasniaǵ
|
| 173 |
verde |
lturlturniaǵ
|
| 174 |
amarillo |
xulxulniaǵ
|
| 175 |
blanco |
carcarniaǵ
|
| 176 |
negro |
homhomniaǵ
|
| 178 |
día |
tecta, xumec
|
| 183 |
nuevo |
maneuyac
|
| 185 |
bueno |
choto
|
| 186 |
malo |
xenec
|
| 190 |
redondo |
lquerquerniaǵ
|
| 207 |
nombre |
hene
|
